New Words
名詞 lotus ハス
名詞 leaf 葉 複数形 leaves
名詞 raindrop(s) 雨だれ、雨つぶ
名詞 company 会社
名詞 effect 効果
名詞 yogurt ヨーグルト
名詞 lid(s) ふた
熟語 stick to ～ ～にくっつく
使用文法
look = 見て（命令文）
are running off = 流れ落ちている（進行形。run off で「走り去る、流れ落ちる、など」）
is using = 使っている（進行形）
doesn’t = ～しない（三単現のs）
tell = 教えて（命令文）
使われている単語
these = これらの lotus = ハス leaves = 葉（複数形） are = ～です、ます so = とても big = 大きい
yes = はい、そうです
that = その、あの leaf = 葉 is = ～です、ます bigger = より大きい than ~ = ～よりも my = 私の hat = 帽子
look = 見て（命令文）
the = その（今回は省略しました） are = ～です、ます not = ～でない wet = ぬれている
raindrops = 雨つぶ are running off = 流れ落ちている（進行形。run off で「走り去る、流れ落ちる、など」） them = それら（この場面ではハスの葉のこと）
but = しかし why = なぜ
they = それらは（が） are = ～です、ます unique = 独特な leaves = 葉
a = とある、１つの Japanese = 日本の company = 企業、会社 is using = 使っている（進行形） this = この effect = 効果 with = ～に yogurt = ヨーグルト lids = ふた（複数形）
so = だから、それで yogurt = ヨーグルト doesn’t = ～しない（三単現のs） stick to ~ = ～にくっつく them = それら（この場面ではヨーグルトのふたのこと）
that’s = that is = それは～です right = 正しい
people = 人々 can = ～できる get = 得る、手に入れる new = 新しい ideas = アイディア、考え from = ～から nature = 自然
I = 私は（が） know = 知っている、わかる another = ほかの、もう一つの example = 例
it = それは（が） may = ～かもしれない、可能性がある be = ～です、ます more = より～ interesting = おもしろい、興味深い than = ～よりも yogurt = ヨーグルト lids = ふた（複数形）
what’s = what is = ～はなんですか？ that = それ、そのこと
tell = 教えて（命令文） me = 私に about = ～について it = それ
練習問題
（回答例） No, they aren’t.
（回答例） Yogurt doesn’t stick to them.
（回答例） Yes, they are.
（回答例） Yes, it is.
（回答例） Yes, they are.
（回答例） A Japanese company is.
（回答例） No, it didn’t.
（回答例） Yes, they can.
日本語訳にチャレンジ
これらのハスの葉はとても大きいです。
these = これらの lotus = ハス leaves = 葉（複数形） are = ～です、ます so = とても big = 大きい
そうですね。
yes = はい、そうです
その葉は私の帽子よりも大きいです。
that = その、あの leaf = 葉 is = ～です、ます bigger = より大きい than ~ = ～よりも my = 私の hat = 帽子
見て！
look = 見て（命令文）
その葉は濡れていません。
the = その（今回は省略しました） are = ～です、ます not = ～でない wet = ぬれている
雨粒がそれらから流れ落ちています。
raindrops = 雨つぶ are running off = 流れ落ちている（進行形。run off で「走り去る、流れ落ちる、など」） them = それら（この場面ではハスの葉のこと）
でもなんで？
but = しかし why = なぜ
それらは独特な葉です。
they = それらは（が） are = ～です、ます unique = 独特な leaves = 葉
とある日本企業がこの効果をヨーグルトのふたに使っています。
a = とある、１つの Japanese = 日本の company = 企業、会社 is using = 使っている（進行形） this = この effect = 効果 with = ～に yogurt = ヨーグルト lids = ふた（複数形）
だからヨーグルトはそのふたにくっつきません！
so = だから、それで yogurt = ヨーグルト doesn’t = ～しない（三単現のs） stick to ~ = ～にくっつく them = それら（この場面ではヨーグルトのふたのこと）
そのとおりです。
that’s = that is = それは～です right = 正しい
人々は自然から新しいアイディアを得ることができます。
people = 人々 can = ～できる get = 得る、手に入れる new = 新しい ideas = アイディア、考え from = ～から nature = 自然
私はほかの例を知っています。
I = 私は（が） know = 知っている、わかる another = ほかの、もう一つの example = 例
それはヨーグルトのふたよりもおもしろいかもしれません。
it = それは（が） may = ～かもしれない、可能性がある be = ～です、ます more = より～ interesting = おもしろい、興味深い than = ～よりも yogurt = ヨーグルト lids = ふた（複数形）
それはなんですか？
what’s = what is = ～はなんですか？ that = それ、そのこと
それについて教えて下さい。
tell = 教えて（命令文） me = 私に about = ～について it = それ
参考資料
困ったときには
みなさんの学習を手助けできるようにとサイトを運営していますが、まだまだ足りない部分も多いと思います。
学習していてわからないことがあればご気軽にコメント欄にて質問してください。
できるだけわかりやすく丁寧にお答えしたいと思います。
一緒に英語習得にむけて頑張っていきましょう。
コメント