New Words
名詞 vendor(s) 物売り
名詞 pretzel(s) プレッツェル（塩味のカリッとしたビスケット）
名詞 lobster ロブスター（大型の食用エビ）
名詞 noodle(s) 麺類、ヌードル
副詞 instead その代わりに
名詞 bun(s) ハンバーガーやホットドッグ用の小型パン
熟語 ～, and so on ～など
熟語 instead of ～ ～の代わりに
使用文法
eating = 食べること（動名詞）
is watering = よだれが出そう（進行形で「～しそう」という意味を表すことがある）
使われている単語
do = ～しますか？ people = 人々 in = ～の the U.S. = アメリカ enjoy = 楽しむ street = 道、街路 food = 食べ物 too = ～もまた
yes = はい
there are = ～があります、います many = たくさんの street = 道、街路 vendors = 物売り（複数形） in = ～に New York = ニューヨーク
we = 私たちは enjoy = 楽しむ eating = 食べること（動名詞） outside = 外で
what = 何 kind of ~ = 種類の～ food = 食べ物 do = ～しますか？ you = あなたたちは（が） have = 食べる、ある、持つ
we = 私たちは（今回は省略しました） have = 食べる、ある、持つ pretzels = プレッツェル（複数形） lobster rolls = ロブスターロール（複数形） ramenburgers = ラーメンバーガー（複数形） , and so on = ～など
ramenburgers = ラーメンバーガー（複数形）
what = 何 are = ～ですか？ they = それらは（が） like = ～のような
they = それらは use = 使う ramen= ラーメン noodles = 麺 instead of ~ = ～の代わりに buns = バンズ（ハンバーガーやホットドッグ用の小型パン）
sounds = ～に思われる、～に聞こえる delicious = おいしい
mmm = う～ん my = 私の（今回は省略しました） mouth = 口 is watering = よだれが出そう（進行形で「～しそう」という意味を表すことがある）
練習問題
（回答例） They can see many street vendors.
（回答例） Yes, she does.
（回答例） Yes, they do.
（回答例） They have pretzels, lobster rolls, ramenburgers, and so on.
（回答例） They are burgers but they use ramennoodles instead of buns.
日本語訳にチャレンジ
アメリカの人々も屋台を楽しみますか？
do = ～しますか？ people = 人々 in = ～の the U.S. = アメリカ enjoy = 楽しむ street = 道、街路 food = 食べ物 too = ～もまた
はい。
yes = はい、そうです
ニューヨークにはたくさんの露天商がいます。
there are = ～があります、います many = たくさんの street = 道、街路 vendors = 物売り（複数形） in = ～に New York = ニューヨーク
私たちは外で食べることを楽しみます。
we = 私たちは enjoy = 楽しむ eating = 食べること（動名詞） outside = 外で
あなたたちはどんな種類の食べ物を食べますか？
what = 何 kind of ~ = 種類の～ food = 食べ物 do = ～しますか？ you = あなたたちは（が） have = 食べる、ある、持つ
私たちはプレッツェルやロブスターロール、ラーメンバーガーなどを食べます。
we = 私たちは（今回は省略しました） have = 食べる、ある、持つ pretzels = プレッツェル（複数形） lobster rolls = ロブスターロール（複数形） ramenburgers = ラーメンバーガー（複数形） , and so on = ～など
ラーメンバーガー？
ramenburgers = ラーメンバーガー（複数形）
それはどんなものですか？
what = 何 are = ～ですか？ they = それらは（が） like = ～のような
それらはバンズの代わりにラーメンの麺を使います。
they = それらは use = 使う ramen= ラーメン noodles = 麺 instead of ~ = ～の代わりに buns = バンズ（ハンバーガーやホットドッグ用の小型パン）
おいしそうですね。
sounds = ～に思われる、～に聞こえる delicious = おいしい
う～ん、よだれが出そうです。
mmm = う～ん my = 私の（今回は省略しました） mouth = 口 is watering = よだれが出そう（進行形で「～しそう」という意味を表すことがある）
参考資料
困ったときには
みなさんの学習を手助けできるようにとサイトを運営していますが、まだまだ足りない部分も多いと思います。
学習していてわからないことがあればご気軽にコメント欄にて質問してください。
できるだけわかりやすく丁寧にお答えしたいと思います。
一緒に英語習得にむけて頑張っていきましょう。
コメント