Sunshine 2年　Program 3 Taste of Culture Think 1 P32

（回答例） It is a corn dog.

（回答例） It’s from the U.S.

（回答例） Yes, there are.

（回答例） It is yatai.

（回答例） He wants to have something sweet.

He wants something sweet.

（回答例） It is cotton candy.

わあ、ここにはとてもたくさんの出店があります。

wow = わあ　　there are = ～がある、いる　　so = とても　　many = たくさんの　　food stands = 出店（でみせ）（複数形）　　here = ここに、ここで

そうですね。

yes = はい、そうです

私は「アメリカの犬」を食べたいです。

I = 私は　　want = 望む　　to eat = 食べること（不定詞）　　an = 一つの、とある（今回は省略しました）　　American = アメリカの　　dog = 犬

「アメリカの犬」？

an = １つの、とある（今回は省略しました）　　American = アメリカの　　dog = 犬

ああ、あなたはアメリカンドッグのことを言っているのですね。

ah = ああ　　you = あなたは（が）　　mean = 意味する、～という意味で言う　　a = １つの、とある（今回は省略しました）　　corn dog = アメリカンドッグ

コーンドッグ（アメリカンドッグ）！

a = １つの、とある（今回は省略しました）　　corn dog = アメリカンドッグ

なるほど。

I see = なるほど、わかりました

あなたは何を食べたいですか？

what = 何　　do = ～しますか？　　you = あなたは（が）　　want = 望む　　to have = 食べること（不定詞）

私は何か甘いものを食べたいです。

I = 私は（が）　　want = 望む　　to have = 食べること（不定詞）　　something = 何か　　sweet = 甘い

それでは、ワタアメはどうですか？

then = それでは　　how = どう、どのように　　about = ～については　　wata-ame = ワタアメ（ローマ字で日本語のものを表している）

ああ、それは英語ではコットンキャンディです。

ah = ああ　　it’s = it is = それは～です　　cotton candy = 綿あめ　　in = ～で　　English = 英語

それはアメリカからきました。

it’s = it is = それは～です　　from = ～出身、～から　　the U.S. = アメリカ

そうなのですか？

is = ～ですか？、ますか？　　it = それは（が）

わたしはそれを知りませんでした。

I = 私は（が）　　didn’t = ～しなかった　　know = 知る、わかる　　that = それ、そのこと