New Words
P118
名詞 bang 「バン（ドン）」という音
動詞 broke breakの過去形 壊れた
形容詞 terrible 恐ろしい、ひどい
副詞 enough 十分に
形容詞 bad 悪い
間投詞 mmm （考え込んで）うーん
動詞 cut 切る 過去形も同形
名詞 leg 脚
名詞 sleigh そり
P119
動詞 start 出発する、始める
名詞 slope 斜面、坂
動詞 pick （pick up speedで）（車などが）速力を増す
名詞 speed スピード
動詞 fly 飛ぶ
間投詞 whee-ee （喜び・興奮などを表して）やった、ワーイ
熟語 get on ～ ～に乗る
熟語 hold on to ～ ～にしがみつく
使用文法
watch = 見て（命令文）
look = 見て（命令文）
hold on to = ～にしがみつきなさい（命令文）
are flying = 飛んでいる（進行形）
go = 行け（命令文）
使われている単語
P118
bang = 「バン」という音
the = その（今回は省略しました） bed = ベッド broke = 壊れた with = ～とともに、一緒に a = とある、一つの（今回は省略しました） terrible = ひどい、恐ろしい sounds = 音（複数形）
it = それは wasn’t = was not was = ～でした not = ～でない strong = 強い enough = 十分に
oh = ああ、おや no = だめ
was ～? = ～でしたか？ that = それは a = とある、一つの（今回は省略しました） bad = 悪い idea = アイディア、考え
no = いいえ it = それは wasn’t = was not was = でした not = ～でない
mmm = うーん watch = 見て（命令文） this = これ
she = 彼女は cut = 切った the = その（今回は省略しました） legs = 脚（複数形） off = ～から離れて the = その（今回は省略しました） bed = ベッド
well = おや、まあ well = おや、まあ
look = 見て（命令文） at = ～を the = その（今回は省略しました） bed = ベッド now = さあ、今
wow = わあ it’s = it is it = それは is = ～です a = 一つの（今回は省略しました） sleigh = ソリ
P119
everyone = みんな、みなさん got on = 乗った the = その（今回は省略しました） sleigh = ソリ
now = さあ、今 let’s = ～しましょう go = 行く down = 下に
everyone = みんな hold on to = ～にしがみつきなさい（命令文） the = その（今回は省略しました） sleigh = ソリ
the = その（今回は省略しました） sleigh = ソリ started = 始めた and = そして went = 行った down = 下に the = その（今回は省略しました） slope = 斜面、坂
it = それは picked up speed = 速力を増した
we’re = we are we = 私たちは are flying = 飛んでいる（進行形）
wow = わあ
whee-ee = やった、わーい
go = 行け（命令文） go = 行け（命令文） our = 私たちの sleigh = ソリ
go = 行け（命令文） go = 行け（命令文） whee-ee = わーい、やった
練習問題
（回答例） Because Grandma Baba and her friends jumped on the bed.
Because it wasn’t strong enough.
（回答例） No, it wasn’t.
（回答例） She cut the legs off the bed.
（回答例） Because she made a sleigh.
To make a sleigh.
（回答例） Yes, she did.
（回答例） No, it wasn’t.
（回答例） Yes, it did.
日本語訳にチャレンジ
P118
バン！
bang = 「バン」という音
ベッドはひどい音とともに壊れました。
the = その（今回は省略しました） bed = ベッド broke = 壊れた with = ～とともに、一緒に a = とある、一つの（今回は省略しました） terrible = ひどい、恐ろしい sounds = 音（複数形）
それは十分な強さではありませんでした。
it = それは wasn’t = was not was = ～でした not = ～でない strong = 強い enough = 十分に
ああ、なんてこった！
oh = ああ、おや no = だめ
それは悪いアイディアでしたか？
was ～? = ～でしたか？ that = それは a = とある、一つの（今回は省略しました） bad = 悪い idea = アイディア、考え
いいえ、違います。
no = いいえ it = それは wasn’t = was not was = でした not = ～でない
うーん、これを見てください。
mmm = うーん watch = 見て（命令文） this = これ
彼女はベッドの脚を切り離しました。
she = 彼女は cut = 切った the = その（今回は省略しました） legs = 脚（複数形） off = ～から離れて the = その（今回は省略しました） bed = ベッド
おやおや！
well = おや、まあ well = おや、まあ
さあ、そのベッドを見てください。
look = 見て（命令文） at = ～を the = その（今回は省略しました） bed = ベッド now = さあ、今
わあ、ソリだ！
wow = わあ it’s = it is it = それは is = ～です a = 一つの（今回は省略しました） sleigh = ソリ
P119
みんなはソリに乗りました。
everyone = みんな、みなさん got on = 乗った the = その（今回は省略しました） sleigh = ソリ
さあ、下りましょう。
now = さあ、今 let’s = ～しましょう go = 行く down = 下に
みんな、ソリにしがみつきなさい。
everyone = みんな hold on to = ～にしがみつきなさい（命令文） the = その（今回は省略しました） sleigh = ソリ
ソリはスタートし、坂を下っていきました。
the = その（今回は省略しました） sleigh = ソリ started = 始めた and = そして went = 行った down = 下に the = その（今回は省略しました） slope = 斜面、坂
それはスピードを上げていきました。
it = それは picked up speed = 速力を増した
私たちは飛んでいます！
we’re = we are we = 私たちは are flying = 飛んでいる（進行形）
わあ！
wow = わあ
わーい！
whee-ee = やった、わーい
困ったときには
みなさんの学習を手助けできるようにとサイトを運営していますが、まだまだ足りない部分も多いと思います。
学習していてわからないことがあればご気軽にコメント欄にて質問してください。
できるだけわかりやすく丁寧にお答えしたいと思います。
一緒に英語習得にむけて頑張っていきましょう。