（回答例） There are many reasons, such as hunting, logging, and mining.

Because we destroyed their habitat to make our electronic devices.

（回答例） Some special metals are.

（回答例） They are in the Congo.

（回答例） Yes, they do.

（回答例） Because we are all related to each other.

一部のゴリラもレッドリストに載っています。

some = 一部の、いくつかの　　gorillas = ゴリラ（複数形）　　are = いる　　also = ～もまた　　on = ～に　　the = その（今回は省略しました）　　Red List = レッドリスト

とある研究によると、コンゴ民主共和国で最大のゴリラはもうすぐ絶滅するかもしれません。

according to ～ = ～によると　　a = とある　　study = 研究　　the = （1つしかないものに付ける）　　largest = 最大の（最上級）　　gorillas = ゴリラ（複数形）　　in = ～の　　the Congo = コンゴ民主共和国　　may = ～だろう、かもしれない　　die out = 絶滅する　　soon = もうすぐ

狩りや伐採、採掘などたくさんの理由があります。

there are = ～がある　　many = たくさんの　　reasons = 原因（複数形）　　such as = ～のような　　hunting = 狩り（動名詞）　　logging = 伐採（動名詞）　　and = ～と…　　mining = 採掘（動名詞）

驚くべきことに、私たちの電子機器はこれらの原因の1つです。

surprisingly = 驚いたことに　　our = 私たちの　　electronic = 電子　　devices = 機器（複数形）　　are = ～なる　　one = 1つ　　of = ～の　　these = これらの　　reasons = 原因（複数形）

これらの機器を作るために、私たちは特別な金属を必要とします。

to make = 作るために（不定詞）　　these = これらの　　devices = 機器（複数形）　　we = 私たちは　　need = 必要とする　　some = いくつかの　　special = 特別な　　metals = 金属（複数形）

これらの金属はゴリラの生息地から来ています。

some = いくつか　　of = ～の　　these = これらの　　metals = 金属（複数形）　　come = 来る　　from = ～から　　the = その　　gorillas’ = ゴリラの（複数形）　　habitat = 生息地

もし私たちがより多くの機器を使うのならば、より多くの彼らの生息地は破壊されるでしょう。

if = もし　　we = 私たちが　　use = 使う　　more = より多くの　　devices = 機器（複数形）　　more = より多く　　of = ～の　　their = 彼らの　　habitat = 生息地　　may = かもしれない　　be destroyed = 破壊される（受け身、受動態）

これらのゴリラは生き残れないかもしれません。

these = これらの　　gorillas = ゴリラ（複数形）　　may = ～だろう、かもしれない　　not = ～でない　　survive = 生き残る

私たちはこのことを理解しなければなりません。

we = 私たちは　　have to = ～しなければならない　　understand = 理解する　　this = これ

なぜ私たちはこれらの動物たちを守らなければならないのでしょうか？

why = なぜ　　do ～? = ～しますか？　　we = 私たちは　　have to = ～しなければならない　　protect = 守る　　these = これらの　　animals = 動物（複数形）

それぞらの動物たちは生態系の中で自身の役割を持っています。

each = それぞれの　　animals = 動物（複数形）　　has = 持っている（三単現のs）　　its = それの　　own = 自身の　　role = 役割　　in = ～の中で　　the = （1つしかないものに付ける）　　ecosystem = 生態系

もし私たちが1つの種を失うと、それはたくさんの他のものに影響を与えます。

if = もし～なら　　we = 私たちが　　lose = 失う　　one = 1つの　　species = 種　　it = それは　　affects = 影響を与える（三単現のs）　　many = たくさんの　　others = 他のもの（複数形）

人類もこの生態系の一部です。

human beings = 人間、人類　　are = ～です　　also = ～もまた　　part = 部分　　of = ～の　　this = この　　ecosystem = 生態系

私たちはみんなお互いに関係し合っています。

we = 私たちは　　are related = 関連付けられる（受け身、受動態）　　all = すべて　　to = ～に　　each other = お互い

だから今、行動を取ることが重要です。

so = だから　　it = （to以下の内容を指す仮の主語）　　is = ～です　　important = 重要　　for = ～にとって　　us = 私たち　　to take = 取ること、起こすこと（不定詞）　　action = 行動　　now = 今

動物たちが生き残るのを助けましょう。

let’s = ～しよう　　help ○○ ～ = ○○が～するのを助ける（使役動詞）　　the = その（今回は省略しました）　　animals = 動物（複数形）　　survive = 生き残る