New Words
副詞 sometime いつか、そのうち
接続詞 if （条件・仮定）もし…ならば
副詞 originally もとは、はじめは
名詞 India インド（国名）
熟語 you know ねえ、…でしょう
熟語 be interested in …に興味がある
使用文法
to go = 行くこと（不定詞）
will = ～するつもり（未来形）
to eat = 食べること（不定詞）
read = 読め（命令文）
使われている単語
there’s = there is there is = ～がある a = 1つの、とある（今回は省略しました） good = 良い curry = カレー restaurant = ～屋、レストラン near = ～の近くに my = 私の house = 家
really = 本当に
I = 私は want = 望む to go = 行くこと（不定詞） there = そこに sometime = いつか
Meg = メグ（人名） and = ～と… Kaito = 海斗（人名） will = ～するつもり（未来形） go = 行く there = そこに this = この、今週の Sunday = 日曜日
if = もし～なら you = あなたが have = ～がある、持つ time = 時間 we = 私たちは can = ～できる go = 行く with = ～と一緒に them = 彼ら
great = すごい、すばらしい
I = 私は want = 望む to eat = 食べること（不定詞） curry = カレー pilaf = ピラフ
sounds = ～と思う、～に聞こえる good = 良い
you know = ～でしょう curry and rice = カレーライス originally = もとは came = 来た to = ～に Japan = 日本 from = ～から overseas = 海外
from = ～から India = インド（国名） right = ～ですよね？
well = ええと you’re = you are you = あなたは are = ～です half = 半分 right = 正しい
what = 何 do ～? = ～しますか？ you = あなたは（今回は省略しました） mean = 意味する
read = 読め（命令文） this = この book = 本 if = もし～なら you’re = you are you = あなたが are = ～です interested = 興味がある in = ～に the = その（今回は省略しました） other = 他の half = 半分
日本語訳にチャレンジ
私の家の近くにおいしいカレー屋さんがあります。
there’s = there is there is = ～がある a = 1つの、とある（今回は省略しました） good = 良い curry = カレー restaurant = ～屋、レストラン near = ～の近くに my = 私の house = 家
本当に？
really = 本当に
私はいつかそこに行きたいです。
I = 私は want = 望む to go = 行くこと（不定詞） there = そこに sometime = いつか
メグと海斗が今週の日曜日にそこに行くみたいです。
Meg = メグ（人名） and = ～と… Kaito = 海斗（人名） will = ～するつもり（未来形） go = 行く there = そこに this = この、今週の Sunday = 日曜日
もしあなたが時間があったら、私たちは彼らと一緒に行くことができます。
if = もし～なら you = あなたが have = ～がある、持つ time = 時間 we = 私たちは can = ～できる go = 行く with = ～と一緒に them = 彼ら
すばらしい！
great = すごい、すばらしい
私はカレーピラフを食べたいです。
I = 私は want = 望む to eat = 食べること（不定詞） curry = カレー pilaf = ピラフ
いいですね。
sounds = ～と思う、～に聞こえる good = 良い
カレーライスはもともと海外から日本に来たものでしょう。
you know = ～でしょう curry and rice = カレーライス originally = もとは came = 来た to = ～に Japan = 日本 from = ～から overseas = 海外
インドからですよね？
from = ～から India = インド（国名） right = ～ですよね？
ええと、あなたは半分正しいです。
well = ええと you’re = you are you = あなたは are = ～です half = 半分 right = 正しい
どういう意味ですか？
what = 何 do ～? = ～しますか？ you = あなたは（今回は省略しました） mean = 意味する
もしあなたが残り半分に興味があるならこの本を読んでください。
read = 読め（命令文） this = この book = 本 if = もし～なら you’re = you are you = あなたが are = ～です interested = 興味がある in = ～に the = その（今回は省略しました） other = 他の half = 半分
困ったときには
みなさんの学習を手助けできるようにとサイトを運営していますが、まだまだ足りない部分も多いと思います。
学習していてわからないことがあればご気軽にコメント欄にて質問してください。
できるだけわかりやすく丁寧にお答えしたいと思います。
一緒に英語習得にむけて頑張っていきましょう。