New Words
名詞 kind 種類
名詞 recipe 調理法、レシピ
名詞 pilaf ピラフ
副詞 even …でさえ
動詞 hear …を耳にする、聞いて知る
熟語 … kind of ～ …種類の～
熟語 hear of …について聞く
使用文法
cooking = 調理すること（動名詞）
使われている単語
I = 私は like = 好きです cooking = 調理すること（動名詞）
when = ～とき I = 私は watch = 観る TV = テレビ I = 私は see = 見る many = たくさんの interesting = 興味深い、おもしろい dishes = 料理（複数形）
there are = ～がある many = たくさんの kinds = 種類 of = ～の curry = カレー recipes = レシピ、調理法（複数形） in = ～に Japan = 日本 curry and rive = カレーライス curry pilaf = カレーピラフ curry noodles = カレーうどん and = ～と… even = …でさえ curry bread = カレーパン
I = 私は never = 一度も～ない heard = 聞いた of = ～について curry bread = カレーパン when = ～とき I = 私は was = ～いた in = ～に the Philippines = フィリピン（国名）
it’s = it is it = それは is = ～です interesting = 興味深い、おもしろい
日本語訳にチャレンジ
私は料理が好きです。
I = 私は like = 好きです cooking = 調理すること（動名詞）
私がテレビを観ていると、たくさんの興味深い料理を見ます。
when = ～とき I = 私は watch = 観る TV = テレビ I = 私は see = 見る many = たくさんの interesting = 興味深い、おもしろい dishes = 料理（複数形）
日本にはたくさんの種類のカレーレシピがあります：カレーライスやカレーピラス、かれーうどん、カレーパンさえもあります。
there are = ～がある many = たくさんの kinds = 種類 of = ～の curry = カレー recipes = レシピ、調理法（複数形） in = ～に Japan = 日本 curry and rive = カレーライス curry pilaf = カレーピラフ curry noodles = カレーうどん and = ～と… even = …でさえ curry bread = カレーパン
私がフィリピンにいたとき、カレーパンについて一度も聞いたことがありませんでした。
I = 私は never = 一度も～ない heard = 聞いた of = ～について curry bread = カレーパン when = ～とき I = 私は was = ～いた in = ～に the Philippines = フィリピン（国名）
それは興味深いです。
it’s = it is it = それは is = ～です interesting = 興味深い、おもしろい
困ったときには
みなさんの学習を手助けできるようにとサイトを運営していますが、まだまだ足りない部分も多いと思います。
学習していてわからないことがあればご気軽にコメント欄にて質問してください。
できるだけわかりやすく丁寧にお答えしたいと思います。
一緒に英語習得にむけて頑張っていきましょう。