New Words
形容詞 same 同じ、同一の
名詞 experience 経験、体験 動詞 ～を経験する
副詞 actually 実は、本当は
名詞 ramen ラーメン
形容詞 instant 即座の、緊急の、（食べ物が）即席の
名詞 noodle
熟語 by the way ところで
使用文法
使われている単語
hi = やあ、こんにちは Jun = 純（人名）
we = 私たちは are = ～です、いる in = ～の中に the = その、（１つしかないものにつける） same = 同じ class = クラス、学級
hello = こんにちは Anna = アナ（人名）
yes = はい、そうです we = 私たちは are = ～です、いる
by the way = ところで Anna = アナ（人名） how = どう、どのように was ～? = ～でしたか？ your = あなたの vacation = 休暇、休み
great = すばらしい
I = 私は went = 行った to = ～に Sapporo = 札幌（地名） with = ～と一緒に my = 私の family = 家族
Sapporo = 札幌
yes = はい、そうです
I = 私は enjoyed = 楽しんだ skiing = スキーをすること（動名詞） with = ～と一緒に my = 私の brother = 兄弟
it = それは was = ～でした a = とある、一つの great = すばらしい、すごい experience = 経験、体験
how = どう、どのように was ～? = ～でしたか？ your = あなたの vacation = 休暇、休み
actually = 実際に、実は I = 私は had = 食べた Sapporo = 札幌（地名） ramen = ラーメン with = ～と一緒に my = 私の family = 家族
did ～? = ～しましたか？ you = あなたは go = 行く to = ～へ Sapporo = 札幌（地名） too = ～もまた
no = いいえ I = 私は didn’t = ～しなかった
I = 私は just = ただ、～だけ ate = 食べた instant = 即席の、インスタント noodles = 麺、ヌードル（複数形）
日本語訳にチャレンジ
やあ、純。
hi = やあ、こんにちは Jun = 純（人名）
私たちは同じクラスです！
we = 私たちは are = ～です、いる in = ～の中に the = その、（１つしかないものにつける） same = 同じ class = クラス、学級
こんにちは、アナ。
hello = こんにちは Anna = アナ（人名）
はい、そうです。
yes = はい、そうです we = 私たちは are = ～です、いる
ところでアナ、休みはどうでしたか？
by the way = ところで Anna = アナ（人名） how = どう、どのように was ～? = ～でしたか？ your = あなたの vacation = 休暇、休み
すばらしかったです。
great = すばらしい
私は家族と札幌に行きました。
I = 私は went = 行った to = ～に Sapporo = 札幌（地名） with = ～と一緒に my = 私の family = 家族
札幌？
Sapporo = 札幌
はい。
yes = はい、そうです
私は兄弟とスキーを楽しみました。
I = 私は enjoyed = 楽しんだ skiing = スキーをすること（動名詞） with = ～と一緒に my = 私の brother = 兄弟
それはすばらしい経験でした。
it = それは was = ～でした a = とある、一つの great = すばらしい、すごい experience = 経験、体験
あなたの休みはどうでしたか？
how = どう、どのように was ～? = ～でしたか？ your = あなたの vacation = 休暇、休み
実は、私は家族と札幌ラーメンを食べました。
actually = 実際に、実は I = 私は had = 食べた Sapporo = 札幌（地名） ramen = ラーメン with = ～と一緒に my = 私の family = 家族
あなたも札幌に行きましたか？
did ～? = ～しましたか？ you = あなたは go = 行く to = ～へ Sapporo = 札幌（地名） too = ～もまた
いいえ、行っていません。
no = いいえ I = 私は didn’t = ～しなかった
私はただインスタントラーメンを食べただけです。
I = 私は just = ただ、～だけ ate = 食べた instant = 即席の、インスタント noodles = 麺、ヌードル（複数形）
困ったときには
みなさんの学習を手助けできるようにとサイトを運営していますが、まだまだ足りない部分も多いと思います。
学習していてわからないことがあればご気軽にコメント欄にて質問してください。
できるだけわかりやすく丁寧にお答えしたいと思います。
一緒に英語習得にむけて頑張っていきましょう。