New Words
形容詞 afraid 恐れる、こわい
形容詞 wooden 木でできた、木製の
形容詞 perfect 完璧な、理想的な、最高の
名詞 harmony 調和、一致、和合
熟語 be afraid of ～ ～がこわい
熟語 not ～ at all （否定文で）全然、少しも
使用文法
have arrived = 到着した（現在完了）
look = 見て（命令文）
come = 来て（命令文）
使われている単語
We’re = we are we = 私たちは are = いる here = ここに
we = 私たちは have arrived = 到着した（現在完了） finally = ついに、最終的に in = ～に Miyajima = 宮島（広島の地名）
look = 見て（命令文） there are = ～がいる some = 何頭かの、いくつかの deer = シカ over there = 向こう
they’re = they are they = それらは are = ～です not = ～でない afraid = 恐れる、怖い of = ～について people = 人々 at all = まったく、全然
that’s = that is that = あれは is = ～です amazing = すごい、驚くべき
how = どうやって、どのように did ～? = ～しましたか？ they = 彼らは build = 建てる a = 一つの、とある wooden = 木製の、木でできた gate = 鳥居、ゲート in = ～の中に the = （1つしかないものに付ける） sea = 海
the = その gate = 鳥居 the = （1つしかないものに付ける） sea = 海 the = （1つしかないものに付ける） sky = 空 and = そして the = その mountains = 山（複数形）
they’re = they are they = それらは are = ～です in = ～の中に perfect = 完璧な harmony = 調和
come = 来て（命令文） on = ～に guys = みんな（複数形）
let’s = ～しよう take = 撮る a = とある、一つの photo = 写真 together = 一緒に
日本語訳にチャレンジ
着いた！
We’re = we are we = 私たちは are = いる here = ここに
私たちはついに宮島に着きました。
we = 私たちは have arrived = 到着した（現在完了） finally = ついに、最終的に in = ～に Miyajima = 宮島（広島の地名）
見て、向こうに何頭かのシカがいます。
look = 見て（命令文） there are = ～がいる some = 何頭かの、いくつかの deer = シカ over there = 向こう
それらは人間をまったく恐れていません。
they’re = they are they = それらは are = ～です not = ～でない afraid = 恐れる、怖い of = ～について people = 人々 at all = まったく、全然
あれはすごいです。
that’s = that is that = あれは is = ～です amazing = すごい、驚くべき
彼らはどうやって海の中に木製の鳥居を建てたのですか？
how = どうやって、どのように did ～? = ～しましたか？ they = 彼らは build = 建てる a = 一つの、とある wooden = 木製の、木でできた gate = 鳥居、ゲート in = ～の中に the = （1つしかないものに付ける） sea = 海
鳥居、海、空、そして山！
the = その gate = 鳥居 the = （1つしかないものに付ける） sea = 海 the = （1つしかないものに付ける） sky = 空 and = そして the = その mountains = 山（複数形）
それらは完璧な調和の中にあります。
they’re = they are they = それらは are = ～です in = ～の中に perfect = 完璧な harmony = 調和
来て、みんな。
come = 来て（命令文） on = ～に guys = みんな（複数形）
一緒に写真を撮りましょう！
let’s = ～しよう take = 撮る a = とある、一つの photo = 写真 together = 一緒に
困ったときには
みなさんの学習を手助けできるようにとサイトを運営していますが、まだまだ足りない部分も多いと思います。
学習していてわからないことがあればご気軽にコメント欄にて質問してください。
できるだけわかりやすく丁寧にお答えしたいと思います。
一緒に英語習得にむけて頑張っていきましょう。