【和訳】NEW HORIZON 3年 Unit 3 Animals on the Red List Scene 2 P38

NEW HORIZON

New Words

名詞 cheetah チーター
名詞 IUCN 国際自然保護連合

本文

Meg: Have you ever heard of the IUCN Red List?
メグ:あなたは国際自然保護連合のレッドリストについて聞いたことがありますか?

have ○○ heard ~? = ○○は聞いたことがありますか?(現在完了)  you = あなたは  ever = 今までに  of = ~について  the IUCN = 国際自然保護連合  Red List = レッドリスト

Kaito: No, I’ve never heard of it. What is it?
海斗:いいえ、私はそれについて聞いたことがありません。それは何ですか?

no = いいえ  I’ve = I have  I = 私は  have never heard = 一度も聞いたことがない(現在完了)  of = ~について  it = それ  what = 何  is ~? = ~ですか?  it = それは

Meg: The Red List gives us information about endangered animals, birds, plants, and so on.
メグ:レッドリストは私たちに絶滅の危機にさらされている動物や鳥、植物などについての情報を与えてくれます。

the = その(今回は省略しました)  Red List = レッドリスト  gives ○○ ~ = ○○に~を与える(三単現のs)  us = 私たちに  information = 情報  about = ~について  endangered = 絶滅の危機にさらされている  animals = 動物(複数形)  birds = 鳥(複数形)  plants = 植物(複数形)  and so on = などなど

Kaito: What animals are on the list?
海斗:どんな動物がそのリストにありますか?

what = 何  animals = 動物(複数形)  are ~? = ~ありますか?  on = ~に  the = その  list = リスト

Meg: Pandas, cheetahs, and gorillas, for example.
メグ:例えば、パンダやチーター、ゴリラです。

pandas = パンダ(複数形)  cheetahs = チーター(複数形)  and = ~と…  gorillas = ゴリラ(複数形)  for example = 例えば

Kaito: Really? I didn’t know that.
海斗:本当に?私はそれを知りませんでした。

really = 本当に  I = 私は  didn’t = ~しなかった  know = 知る  that = それ

Meg: Some animals and birds in Japan are also on it. I want everyone to know that.
メグ:日本にいるいくつかの動物や鳥もそれに載っています。私はみんなにそれを知って欲しいです。

some = いくつかの  animals = 動物(複数形)  and = ~と…  birds = 鳥(複数形)  in = ~の中に  Japan = 日本  are = ~いる  also = ~もまた  on = ~に  it = それ  I = 私は  want ○○ ~ = ○○に~するのを望む  everyone = みんな  to know = 知ること(不定詞)  that = それ

Kaito: Why don’t we write an article for our class newspaper?
海斗:私たちのクラス新聞に記事を書きましょう。

why don’t we = ~しましょう  write = 書く  an = 1つの(今回は省略しました)  article = 記事  for = ~に  our = 私たちの  class = クラス  newspaper = 新聞

Meg: That’s a good idea.
メグ:それはいい考えです。

that’s = that is  that = それは  is = ~です  a = 1つの(今回は省略しました)  good = 良い  idea = 考え、アイディア

コメント

タイトルとURLをコピーしました