【和訳】NEW HORIZON 3年 Unit 3 Animals on the Red List Scene 1 P37

NEW HORIZON

New Words

名詞 danger 危険(性)
名詞 extinction 絶滅
名詞 climate 気候
動詞 survive 生き残る
名詞 condition 状況
熟語 be in danger of …の危険がある、危険にさらされている

本文

Many kinds of animals are in danger of extinction.
多くの種類の動物たちが絶滅の危機にさらされています。

many = 多くの  kinds = 種類(複数形)  of = ~の  animals = 動物(複数形)  are = ~いる  in = ~に  danger = 危機  of = ~の  extinction = 絶滅

Today they are facing many challenges, such as climate change and human activities.
今日、それらは気候変動や人類の活動のような多くの難問に直面しています。

today = 今日、現在  they = それらは  are facing = 直面している(進行形)  many = 多くの  challenges = 難問(複数形)  such as = ~のような  climate = 気候  change = 変動  and = ~と…  human = 人類、人間  activities = 活動(複数形)

It is difficult for endangered animals to survive in these conditions.
これらの状況の中で生き残ることは絶滅の危機にさらされている動物にとって難しいです。

it = (to以下の内容を指す仮の主語)  is = ~です  difficult = 難しい、困難  for = ~にとって  endangered = 絶滅の危機にさらされている  animals = 動物(複数形)  to survive = 生き残ること(不定詞)  in = ~で  these = これらの  conditions = 状況(複数形)

It is important for us to understand this.
このことを理解するのは私たちにとって重要です。

it = (to以下の内容を指す仮の主語)  is = ~です  important = 重要  for = ~にとって  us = 私たち  to understand = 理解すること(不定詞)  this = これ

The fastest animal needs the fastest help!
最も速い動物には最も速い救援が必要です!

the = (1つしかないものに付ける)  fastest = 最も速い(最上級)  animal = 動物  needs = 必要とする(三単現のs)  the = (1つしかないものに付ける)  fastest = 最も速い(最上級)  help = 救援、助け

Save us, or there will be trouble.
私たちを助けてください、さもないと問題が起こるでしょう。

save = 助けろ(命令文)  us = 私たちを  or = さもないと  there be = ~がある  will = ~だろう(未来形)  trouble = 問題

コメント

タイトルとURLをコピーしました