【和訳】NEW HORIZON 2年 Unit 1 A Trip to Singapore Read and Think 2 P14

NEW HORIZON

Unit 1 各ページリンク

New Words

動詞 rode rideの過去形
形容詞 scary 恐ろしい、こわい
動詞 communicate 連絡する、意思の疎通をする
名詞 culture 文化
名詞 the Singapore Flyer シンガポールフライヤー
名詞 Malay マレー語
名詞 Chinese 中国語
名詞 Tamil タミル語

本文

Hi, Meg.
こんにちは、メグ。

hi = こんにちは、やあ  Meg = メグ(人名)

Today we visited Merlion Park and rode the Ferris wheel.
今日、私たちはマーライオン公園に行って、観覧車に乗りました。

today = 今日  we = 私たちは  visited = 訪れた  Merlion Park = マーライオン公園  and = そして  rode = 乗った  the = その(今回は省略しました)  Ferris wheel = 観覧車

People call it the Singapore Flyer.
人々はそれをシンガポールフライヤーと呼びます。

people = 人々  call ○○ ~ = ○○を~と呼ぶ  it = それを  the Singapore Flyer = シンガポールフライヤー

It took us up to 165 meters.
それは私達を165メートルの高さまで運びました。

it = それは  took = 運んだ、連れて行った  us = 私たちを  up = 上に  to = ~まで  meters = メートル(複数形)

It was scary, but fun.
それはこわかったですが、楽しかったです。

it = それは  was = ~でした  scary = こわい、恐ろしい  but = しかし  fun = 楽しい

We went shopping, too.
私たちは買い物にも行きました。

we = 私たちは  went = 行った  shopping = 買い物(をすること)(動名詞)  too = ~もまた

I found four different languages on Singapore money ― Malay, Chinese, Tamil, and English.
私はシンガポールのお金に、マレー語、中国語、タミル語そして英語の、4つの異なる言語を見つけました。

I = 私は  found = 見つけた  four = 4  different = 異なる  languages = 言語(複数形)  on = ~に  Singapore = シンガポール(国名)  money = お金  Malay = マレー語  Chinese = 中国語  Tamil = タミル語  and = そして  English = 英語

People in Singapore speak different languages.
シンガポールの人々は異なる言語を話します。

people = 人々  in = ~の  Singapore = シンガポール(国名)  speak = 話す  different = 異なる  languages = 言語(複数形)

My uncle speaks Tamil and English, so I can communicate with him.
私のおじはタミル語と英語を話すので、私は彼とコミュニケーションを取ることができました。

my = 私の  uncle = おじ  speaks = 話す(三単現のs)  Tamil = タミル語  and = ~と…  English = 英語  so = それで、だから  I = 私は  can = ~できる  communicate = コミュニケーションをとる、意思の疎通をする  with = ~と  him = 彼

Overseas trips are very interesting.
海外旅行はとてもおもしろいです。

overseas = 海外への  trips = 旅行(複数形)  are = ~です  very = とても  interesting = おもしろい

We can experience different languages and cultures.
私たちは異なる言語や文化を経験することができます。

we = 私たちは  can = ~できる  experience = 経験する  different = 異なる  languages = 言語(複数形)  and = ~と…  cultures = 文化(複数形)

Asami
朝美より

Asami = 朝美(人名)

コメント

タイトルとURLをコピーしました