学習用ページです。
英語をクリックすると日本語が表示され、日本語をクリックすると英語が表示されるようになっています。
「New Words」を使って単語テストをしてみたり、「本文」を使って英作文や和訳に挑戦してみてください。
New Words(英語→日本語)
コマーシャル、広告放送
スティービー・ワンダー(名前)
取り組む
~を通して、~を通り抜けて
政治の
(議論される重大な)問題
伝言、伝えたいこと
世界中で
New Words(日本語→英語)
commercial
Stevie Wonder
tackle(s)
through
political
issue(s)
message(s)
all over the world

本文(英語→日本語)
健:私はその歌を知っています。それはテレビのコマーシャルで使われていました。
I = 私は(が) know = 知っている、わかる that = その、あの song = 歌、曲 it = それは(が) was used = 使われていた(受け身、受動態) in = ~で a = とある、一つの(今回は省略しました) TV = テレビ commercial = コマーシャル、広告
ミラー先生:それはスティービー・ワンダーの歌です。
it’s = it is it = それは is = ~です Stevie Wonder’s = スティービー・ワンダーの song = 歌、曲
健:彼は有名なミュージシャンですか?
is ~? = ~ですか?、ますか? he = 彼は(が) a = 一人の、とある(今回は省略しました) famous = 有名な musician = ミュージシャン、音楽家
ミラー先生:はい。彼の曲は世界中で歌われています。彼は音楽を通じて困難な問題に取り組んでいます。
yes = はい his = 彼の songs = 曲、歌(複数形) are sung = 歌われている(受け身、受動態) all over the world = 世界中で
健:なぜ彼はそのようなことをしていますか?
why = なぜ does ~? = ~しますか?(三単現のs) he = 彼は(が) do = ~する that = それ、そのようなこと
ミラー先生:彼は政治的問題に関心があります。彼は彼の歌で私たちに重要なメッセージを与えています。
he’s = he is he = 彼は is = ~ます、です interested = 興味を持った、関心のある in = ~に political = 政治の issues = (議論される重大な)問題 he = 彼は(が) gives = 与える(三単現のs) important = 重要な messages = 伝言、伝えたいこと to = ~に us = 私たち in = ~で his = 彼の songs = 曲、歌(複数形)
本文(日本語→英語)
Ken: I know that song. It was used in a TV commercial.
I = 私は(が) know = 知っている、わかる that = その、あの song = 歌、曲 it = それは(が) was used = 使われていた(受け身、受動態) in = ~で a = とある、一つの(今回は省略しました) TV = テレビ commercial = コマーシャル、広告
Ms. Miller: It’s Stevie Wonder’s song.
it’s = it is it = それは is = ~です Stevie Wonder’s = スティービー・ワンダーの song = 歌、曲
Ken: Is he a famous musician?
is ~? = ~ですか?、ますか? he = 彼は(が) a = 一人の、とある(今回は省略しました) famous = 有名な musician = ミュージシャン、音楽家
Ms. Miller: Yes. His songs are sung all over the world. He tackles difficult problems through his music.
yes = はい his = 彼の songs = 曲、歌(複数形) are sung = 歌われている(受け身、受動態) all over the world = 世界中で
Ken: Why does he do that?
why = なぜ does ~? = ~しますか?(三単現のs) he = 彼は(が) do = ~する that = それ、そのようなこと
Ms. Miller: He’s interested in political issues. He gives important messages to us in his songs.
he’s = he is he = 彼は is = ~ます、です interested = 興味を持った、関心のある in = ~に political = 政治の issues = (議論される重大な)問題 he = 彼は(が) gives = 与える(三単現のs) important = 重要な messages = 伝言、伝えたいこと to = ~に us = 私たち in = ~で his = 彼の songs = 曲、歌(複数形)
コメント