学習用ページです。
英語をクリックすると日本語が表示され、日本語をクリックすると英語が表示されるようになっています。
「New Words」を使って単語テストをしてみたり、「本文」を使って英作文や和訳に挑戦してみてください。
New Words（英語→日本語）
すべてのこと
本当の
エリック（名前）
案内する、道案内する
New Words（日本語→英語）
everything
true
Eric
guide
本文（英語→日本語）
トム：こんにちは、美希。 あなたの新しい生活はどうですか？
hi = こんにちは、やあ Miki = 美希（名前） how’s = how is ○○ = ○○はどうですか？ your = あなたの new = 新しい life = 生活
美希：私はすべて順調だと思います。 ありがとう。
I = 私は（が） think = 思う、考える everything = すべてのこと is = ～です、ます fine = よい、元気 thinks = ありがとう、感謝する
トム：ええと、私はあなたがハイキングが好きだと聞いています。 それは本当ですか？
well = ええと I = 私は（が） hear = 聞く (that) (省略されています）= （～ということ） you = あなたは like = 好む、好きです hiking = ハイキング is = ～ですか？ that = それ true = 本当の
美希：はい。私は日本にいたとき、ときどきハイキングに行きました。
yes = はい I = 私は（が） sometimes = ときどき went = 行った hiking = ハイキング when = ～とき I = 私は（が） was = いた、でした、ました in = ～に Japan = 日本
トム：それでは、次の土曜日にハイキングに行きませんか？ 私の叔父のエリックが私たちを案内してくれるでしょう。
then = それでは why don’t we = ～しませんか？ go = 行く hiking = ハイキング next = 次の Saturday = 土曜日 my = 私の uncle = 叔父 Eric = エリック will = ～でしょう、だろう（未来形） guide = ガイド us = 私たち
美希：いいですね。 私たちはどこで会いますか？
sounds = ～に聞こえる、～に思われる great = すばらしい where = どこ will = ＝でしょうか？、だろうか？（未来形） we = 私たちは（が） meet = 会う
トム：あなたは６時に私の家に来られますか？
can = ～できますか？ you = あなたは（が） come = 来る to = ～へ my = 私の house = 家 at = ～に、時に six = 6
美希：わかりました！ 私はその日に晴れることを望みます。
OK = わかりました、大丈夫です I = 私は（が） hope = 望む it’ll = it will it =（時間や天気について言うときの主語として使われる） will = ～でしょう、だろう（未来形） be = ～なる、です clear = 晴れた on = ～に that = その day = 日
本文（日本語→英語）
Tom: Hi, Miki. How’s your new life?
hi = こんにちは、やあ Miki = 美希（名前） how’s = how is ○○ = ○○はどうですか？ your = あなたの new = 新しい life = 生活
Miki: I think everything is fine. Thanks.
I = 私は（が） think = 思う、考える everything = すべてのこと is = ～です、ます fine = よい、元気 thinks = ありがとう、感謝する
Tom: Well, I hear you like hiking. Is that true?
well = ええと I = 私は（が） hear = 聞く (that) (省略されています）= （～ということ） you = あなたは like = 好む、好きです hiking = ハイキング is = ～ですか？ that = それ true = 本当の
Miki: Yes. I sometimes went hiking when I was in Japan.
yes = はい I = 私は（が） sometimes = ときどき went = 行った hiking = ハイキング when = ～とき I = 私は（が） was = いた、でした、ました in = ～に Japan = 日本
Tom: Then, why don’t we go hiking next Saturday? My uncle Eric will guide us.
then = それでは why don’t we = ～しませんか？ go = 行く hiking = ハイキング next = 次の Saturday = 土曜日 my = 私の uncle = 叔父 Eric = エリック will = ～でしょう、だろう（未来形） guide = ガイド us = 私たち
Miki: Sounds great. Where will we meet?
sounds = ～に聞こえる、～に思われる great = すばらしい where = どこ will = ＝でしょうか？、だろうか？（未来形） we = 私たちは（が） meet = 会う
Tom: Can you come to my house at six?
can = ～できますか？ you = あなたは（が） come = 来る to = ～へ my = 私の house = 家 at = ～に、時に six = 6
Miki: OK! I hope it’ll be clear on that day.
OK = わかりました、大丈夫です I = 私は（が） hope = 望む it’ll = it will it =（時間や天気について言うときの主語として使われる） will = ～でしょう、だろう（未来形） be = ～なる、です clear = 晴れた on = ～に that = その day = 日
コメント