【学習用】Sunshine 1年 Program 6 The Way to School P73

Sunshine

学習用ページです。
英語をクリックすると日本語が表示され、日本語をクリックすると英語が表示されるようになっています。
「New Words」を使って単語テストをしてみたり、「本文」を使って英作文や和訳に挑戦してみてください。

New Words(英語→日本語)

すばらしい

危険な

襲う、攻撃する

子どもたち  単数形 child 子ども

おとな

無事な、安全な

祈る

無事、安全

見つける

~だよね。

まさか。そんなばかな。

New Words(日本語→英語)

amazing

dangerous

attack

children

adult

safe

parent

pray

safety

find

~, you know.

No way!

本文(英語→日本語)

健:サバンナはすばらしいですね。
the = その、(1つしかないものにつける)(今回は省略しました)  savanna = サバンナ  is = ~です、ます  amazing = すばらしい

エミリー:それは危険な場所でもありますよね。
it’s = it is  it = それは  is = ~です  a = 1つの、とある(今回は省略しました)  dangerous = 危険な  place = 場所  too = ~も  ~, you know. = ~だよね。

健:それはなぜ危険なのですか?
why = なぜ  is ~? = ~ですか?  it = それは  dangerous = 危険

エミリー:なぜならときどき像が学校の子どもたちを襲うからです。
because = なぜなら~だから  elephants = 像(複数形)  sometimes = ときどき  attack = 襲う、攻撃する  school = 学校  children = 生徒

健:まさか!ジャクソンと彼の妹は安全ですか?
No way! = まさか!そんなばかな!  are ~? = ~ですか?  Jackson = ジャクソン(人名)  and = ~と…  his = 彼の  sister = 妹  safe = 安全な、無事な

エミリー:いいえ。だから彼らの両親は彼らの無事を祈ります。
no = いいえ  so = だから、そのため  their = 彼らの  parents = 親(複数形)  pray = 祈る  for = ~のために  their = 彼らの  safety = 無事、安全

健:それでは、なぜジャクソンは学校に行くのですか?
then = それでは  why = なぜ  does ~? = ~しますか?(三単現のs)  Jackson = ジャクソン(人名)  go = 行く  to = ~へ  school = 学校

エミリー:なぜなら彼には夢があるからです。
because = なぜなら~だから  he = 彼は(が)  has = ある、持っている(三単現のs)  a = 1つの、とある  dream = 夢

健:彼の夢はなんですか?
what’s = what is  what = 何  is ~? = ~ですか?  his = 彼の  dream = 夢

エミリー:あなたはその映画の中でその答えを見つけることができます。
you = あなたは(が)  can = ~できる  find = 見つける  the = その  answer = 答え  in = ~の中で(に)  the = その  movie = 映画

本文(日本語→英語)

Ken: The savanna is amazing.
the = その、(1つしかないものにつける)(今回は省略しました)  savanna = サバンナ  is = ~です、ます  amazing = すばらしい

Emily: It’s a dangerous place too, you know.
it’s = it is  it = それは  is = ~です  a = 1つの、とある(今回は省略しました)  dangerous = 危険な  place = 場所  too = ~も  ~, you know. = ~だよね。

Ken: Why is it dangerous?
why = なぜ  is ~? = ~ですか?  it = それは  dangerous = 危険

Emily: Because elephants sometimes attack school children.
because = なぜなら~だから  elephants = 像(複数形)  sometimes = ときどき  attack = 襲う、攻撃する  school = 学校  children = 生徒

Ken: No way! Are Jackson and his sister safe?
No way! = まさか!そんなばかな!  are ~? = ~ですか?  Jackson = ジャクソン(人名)  and = ~と…  his = 彼の  sister = 妹  safe = 安全な、無事な

Emily: No. So their parents pray for their safety.
no = いいえ  so = だから、そのため  their = 彼らの  parents = 親(複数形)  pray = 祈る  for = ~のために  their = 彼らの  safety = 無事、安全

Ken: Then, why does Jackson go to school?
then = それでは  why = なぜ  does ~? = ~しますか?(三単現のs)  Jackson = ジャクソン(人名)  go = 行く  to = ~へ  school = 学校

Emily: Because he has a dream.
because = なぜなら~だから  he = 彼は(が)  has = ある、持っている(三単現のs)  a = 1つの、とある  dream = 夢

Ken: What’s his dream?
what’s = what is  what = 何  is ~? = ~ですか?  his = 彼の  dream = 夢

Emily: You can find the answer in the movie.
you = あなたは(が)  can = ~できる  find = 見つける  the = その  answer = 答え  in = ~の中で(に)  the = その  movie = 映画

コメント

タイトルとURLをコピーしました