学習用ページです。
英語をクリックすると日本語が表示され、日本語をクリックすると英語が表示されるようになっています。
「New Words」を使って単語テストをしてみたり、「本文」を使って英作文や和訳に挑戦してみてください。
New Words(英語→日本語)
わくわくした
今日、現在 副詞 今日は、現在は
うん、そう
…に勝つ、…を勝ち取る、獲得する
いつか
ワールドカップ
お元気ですか。調子はどうですか。
幸運を祈ります。がんばって。
New Words(日本語→英語)
excited
today
yeah
win
someday
World Cup
How are you?
Good luck.

本文(英語→日本語)
メグ:お元気ですか、海斗?
how = どう are ~? = ~ですか? you = あなたは Kaito = 海斗(人名)
海斗:ああ、やあ、メグ。私はとてもわくわくしています!
oh = ああ、おや hi = やあ、こんにちは Meg = メグ(人名) I’m = I am I = 私は am = ~です really = 本当に excited = わくわくした
メグ:なぜ?
why = なぜ
海斗:私たちは今日練習試合があります。
we = 私たちは have = ~がある a = 1つの、とある(今回は省略しました) practice = 練習 game = 試合 today = 今日
メグ:本当に?かっこいいね!
really = 本当に cool = かっこいい
海斗:うん。私はその試合に勝ちたいです。
yeah = うん、そう I = 私は want = 望む、ほしい to win = 勝つこと(不定詞) the = その game = 試合
メグ:あなたはとても一生懸命にサッカーの練習をしていますね。
you = あなたは practice = 練習する soccer = サッカー very = とても hard = 一生懸命に
海斗:はい、私は良いサッカー選手になりたいです。
yes = はい I = 私は want = 望む to be = なること(不定詞) a = 1人の、とある(今回は省略しました) good = 良い soccer = サッカー player = 選手
メグ:それがすべてですか?
is ~? = ~ですか? that = それ all = すべて
海斗:ええと、いつか私はワールドカップでプレーしたいです。
well = ええと someday = いつか I = 私は want = 望む to play = プレーすること(不定詞) in = ~で the = その World Cup = ワールドカップ
メグ:わあ。がんばってください!
wow = わあ good luck = がんばって、幸運を祈ります
本文(日本語→英語)
Meg: How are you, Kaito?
how = どう are ~? = ~ですか? you = あなたは Kaito = 海斗(人名)
Kaito: Oh, hi, Meg. I’m really excited!
oh = ああ、おや hi = やあ、こんにちは Meg = メグ(人名) I’m = I am I = 私は am = ~です really = 本当に excited = わくわくした
Meg: Why?
why = なぜ
Kaito: We have a practice game today.
we = 私たちは have = ~がある a = 1つの、とある(今回は省略しました) practice = 練習 game = 試合 today = 今日
Meg: Really? Cool!
really = 本当に cool = かっこいい
Kaito: Yeah. I want to win the game.
yeah = うん、そう I = 私は want = 望む、ほしい to win = 勝つこと(不定詞) the = その game = 試合
Meg: You practice soccer very hard.
you = あなたは practice = 練習する soccer = サッカー very = とても hard = 一生懸命に
Kaito: Yes, I want to be a good soccer player.
yes = はい I = 私は want = 望む to be = なること(不定詞) a = 1人の、とある(今回は省略しました) good = 良い soccer = サッカー player = 選手
Meg: Is that all?
is ~? = ~ですか? that = それ all = すべて
Kaito: Well, someday I want to play in the World Cup.
well = ええと someday = いつか I = 私は want = 望む to play = プレーすること(不定詞) in = ~で the = その World Cup = ワールドカップ
Meg: Wow. Good luck!
wow = わあ good luck = がんばって、幸運を祈ります
コメント