学習用ページです。
英語をクリックすると日本語が表示され、日本語をクリックすると英語が表示されるようになっています。
「New Words」を使って単語テストをしてみたり、「本文」を使って英作文や和訳に挑戦してみてください。
New Words（英語→日本語）
ウルル
岩
塔、タワー
ピラミッド
ギザの大ピラミッド（エジプトの名所）
ちょうど、まさしく
巨大な
神聖な
場所、遺跡
アボリジナル（オーストラリア先住民）
New Words（日本語→英語）
Uluru
rock
tower
pyramid
Great Pyramid of Giza
exactly
huge
sacred
site
Aboriginal people
本文（英語→日本語）
オーストラリアにはすばらしい自然があります。
Australia = オーストラリア（国名） has = ある、持っている some = いくつかの（今回は省略しました） amazing = すばらしい、すごい nature = 自然
あなたはウルルを知っていますか？
do ～? = ～しますか？ you = あなたは know = 知る Uluru = ウルル
それは世界で二番目に大きな岩です。
it’s = it is it = それは is = ～です the = （一つしかないものに付ける） second-biggest = 二番目に最も大きい（最上級） rock = 岩 in = ～で the = （一つしかないものに付ける） world = 世界
次の問題：ウルルはどれくらい高いですか？
next = 次の question = 問題 how = どのくらい tall = 高い is ～? = ～ですか？ Uluru = ウルル
それは(a)東京タワーと同じくらい、(b)ギザの大ピラミッドと同じくらい、(c)自由の女神と同じくらい高い。
it’s = it is it = それは is ＝ ～です as tall as = ～と同じくらい高い（比較級） Tokyo Tower = 東京タワー the Great Pyramid of Giza = ギザの大ピラミッド the Statue of Liberty = 自由の女神像
ブラウン先生：光太郎、あなたはどう思いますか？
Kota = 光太郎 what = 何 do ～? = ～しますか？ you = あなたは think = 思う、考える
光太郎：それは自由の女神像と同じくらいですか？答えは(c)ですか？
is ～? = ～ですか？ it = それは as tall as = ～と同じくらい高い（比較級） the Statue of Liberty = 自由の女神像 is ～? = ～ですか？ it = それは
絵里：いいえ、それはもっと高いはずです。答えは(a)ですか？
no = いいえ it = それは must = ～はず、～に違いない be = ～です taller = もっと高い（比較級） is ～? = ～ですか？ it = それは
ブラウン先生：その通りです！はい、答えは(a)です。ウルルは東京タワーと同じくらい高いです。
exactly = その通り yes = はい it’s = it is it = それは is = ～です Uluru = ウルル is = ～です as tall as = ～と同じくらい高い（比較級） Tokyo Tower = 東京タワー
ハジン：それは巨大な岩ですね！
that’s = that is that = それは is = ～です a = とある、一つの（今回は省略しました） huge = 巨大な rock = 岩
ブラウン先生：それはその地域のアボリジナルにとって神聖な場所です。
it’s = it is it = それは is = ～です a = 一つの、とある（今回は省略しました） sacred = 神聖な site = 場所、遺跡 for = ～にとって the = その（今回は省略しました） Aboriginal people = アボリジナル of = ～の the = その（今回は省略しました） area = 地域
本文（日本語→英語）
Australia has some amazing nature.
Australia = オーストラリア（国名） has = ある、持っている some = いくつかの（今回は省略しました） amazing = すばらしい、すごい nature = 自然
Do you know Uluru?
do ～? = ～しますか？ you = あなたは know = 知る Uluru = ウルル
It’s the second-biggest rock in the world.
it’s = it is it = それは is = ～です the = （一つしかないものに付ける） second-biggest = 二番目に最も大きい（最上級） rock = 岩 in = ～で the = （一つしかないものに付ける） world = 世界
Next question: How tall is Uluru?
next = 次の question = 問題 how = どのくらい tall = 高い is ～? = ～ですか？ Uluru = ウルル
It’s as tall as … (a) Tokyo Tower, (b) the Great Pyramid of Giza, (c) the Statue of Liberty.
it’s = it is it = それは is ＝ ～です as tall as = ～と同じくらい高い（比較級） Tokyo Tower = 東京タワー the Great Pyramid of Giza = ギザの大ピラミッド the Statue of Liberty = 自由の女神像
Ms. Brown: Kota, what do you think?
Kota = 光太郎 what = 何 do ～? = ～しますか？ you = あなたは think = 思う、考える
Kota: Is it as tall as the Statue of Liberty? Is it (c)?
is ～? = ～ですか？ it = それは as tall as = ～と同じくらい高い（比較級） the Statue of Liberty = 自由の女神像 is ～? = ～ですか？ it = それは
Eri: No, it must be taller. Is it (a)?
no = いいえ it = それは must = ～はず、～に違いない be = ～です taller = もっと高い（比較級） is ～? = ～ですか？ it = それは
Ms. Brown: Exactly! Yes, it’s (a). Uluru is as tall as Tokyo Tower.
exactly = その通り yes = はい it’s = it is it = それは is = ～です Uluru = ウルル is = ～です as tall as = ～と同じくらい高い（比較級） Tokyo Tower = 東京タワー
Hajin: That’s a huge rock!
that’s = that is that = それは is = ～です a = とある、一つの（今回は省略しました） huge = 巨大な rock = 岩
Ms. Brown: It’s a sacred site for the Aboriginal people of the area.
it’s = it is it = それは is = ～です a = 一つの、とある（今回は省略しました） sacred = 神聖な site = 場所、遺跡 for = ～にとって the = その（今回は省略しました） Aboriginal people = アボリジナル of = ～の the = その（今回は省略しました） area = 地域
コメント