学習用ページです。
英語をクリックすると日本語が表示され、日本語をクリックすると英語が表示されるようになっています。
「New Words」を使って単語テストをしてみたり、「本文」を使って英作文や和訳に挑戦してみてください。
New Words(英語→日本語)
~を払う
注意、注目、配慮
(人を)驚かせるような、意外な
準備(すること)
再び、もう一度、また
うれしく思う
~に注意を払う
New Words(日本語→英語)
pay
attention
surprising
preparation
again
glad
pay attention to ~

本文(英語→日本語)
ハジン:生徒について何を思いましたか?
what = 何 did ~? = ~しましたか? you = あなたは think = 思う、考える of = ~について the = その(今回は省略しました) students = 生徒(複数形)
光太郎:彼らはよくやっていました、だから私は彼らとの作業を楽しみました。
they = 彼らは did = ~した a = とある(今回は省略しました) good = 良い job = 仕事 so = だから I = 私は enjoyed = 楽しんだ working = 作業、働くこと(動名詞) with = ~と them = 彼ら
ティナ:仕事で何が難しかったですか?
what = 何 was ~? = ~ですか? difficult = 難しい about = ~について the = その(今回は省略しました) job = 仕事
光太郎:その授業にはたくさんの生徒がいましたが、私は一人ひとりに注意を払わなければなりませんでした。たまに彼らみんなが助けを必要とします。
there were = ~いた many = たくさんの students = 生徒(複数形) in = ~に the = その class = 授業 but = しかし I = 私は had to = ~しなければならなかった pay = 払う attention = 注意 to = ~に each = それぞれ one = 一人 they = 彼らは all = みんな need = 必要とする help = 助け、手伝い sometimes = たまに、ときどき
ブラウン先生:あなたはたくさん学べたのですね?またそれをやりたいですか?
you = あなたは leaned = 学んだ a lot = たくさん ~,didn’t you? = ~でしたね? do ~? = ~しますか? you = あなたは want = 望む to do = すること(不定詞) it = それを again = また、再び
光太郎:はい!
yes = はい
ブラウン先生:私はそれを聞けてうれしいです。
I’m = I am I = 私は am = ~です glad = うれしい to hear = 聞けて、聞いたために(不定詞) that = それ
本文(日本語→英語)
Hajin: What did you think of the students?
what = 何 did ~? = ~しましたか? you = あなたは think = 思う、考える of = ~について the = その(今回は省略しました) students = 生徒(複数形)
Kota: They did a good job, so I enjoyed working with them.
they = 彼らは did = ~した a = とある(今回は省略しました) good = 良い job = 仕事 so = だから I = 私は enjoyed = 楽しんだ working = 作業、働くこと(動名詞) with = ~と them = 彼ら
Tina: What was difficult about the job?
what = 何 was ~? = ~ですか? difficult = 難しい about = ~について the = その(今回は省略しました) job = 仕事
Kota: There were many students in the class, but I had to pay attention to each one. They all need help sometimes.
there were = ~いた many = たくさんの students = 生徒(複数形) in = ~に the = その class = 授業 but = しかし I = 私は had to = ~しなければならなかった pay = 払う attention = 注意 to = ~に each = それぞれ one = 一人 they = 彼らは all = みんな need = 必要とする help = 助け、手伝い sometimes = たまに、ときどき
Ms. Brown: You learned a lot, didn’t you? Do you want to do it again?
you = あなたは leaned = 学んだ a lot = たくさん ~,didn’t you? = ~でしたね? do ~? = ~しますか? you = あなたは want = 望む to do = すること(不定詞) it = それを again = また、再び
Kota: Yes!
yes = はい
ブラウン先生:私はそれを聞けてうれしいです。
I’m = I am I = 私は am = ~です glad = うれしい to hear = 聞けて、聞いたために(不定詞) that = それ
コメント