【和訳】NEW HORIZON 1年 Unit 8 A Durprise Party Story 1 P79

NEW HORIZON

Unit 8 各ページリンク

New Words

名詞 tomorrow 明日  副詞 明日は
形容詞 free 暇な
名詞 video game ビデオゲーム
副詞 forward (look forward toで)…を楽しみに待つ
副詞 then そのとき(に)、それから、その次に
間投詞 bye さよなら、バイバイ
熟語 What’s up? どうしたのですか。
熟語 sound like …のように聞こえる、思える
熟語 look forward to …を楽しみに待つ
熟語 See you. またね。

本文

Meg: Hello?
メグ:もしもし?

hello = (電話での)もしもし

Kaito: Hello, Meg? This is Kaito. Are you busy now?
海斗:もしもし、メグ?海斗です。あなたは今忙しいですか?

hello = (電話での)もしもし  Meg = メグ(人名)  this = こちらは  is = ~です  Kaito = 海斗(人名)  are ~? = ~ですか?  you = あなたは  busy = 忙しい  now = 今

Meg: No. I’m watching TV, but I can talk. What’s up?
メグ:いいえ。私はテレビを観ていますが、お話できます。どうしたのですか?

no = いいえ  I’m = I am  I = 私は  am watching = 観ている(進行形)  but = しかし  I = 私は  can = ~できる  talk = 話す  what’s up = どうしたのですか?

Kaito: I’m thinking about tomorrow. Are you free?
海斗:私は明日のことを考えています。あなたは暇ですか?

I’m = I am  I = 私は  am thinking = 考えている(進行形)  about = ~について  tomorrow = 明日

Meg: Tomorrow? Yes, I’m free. Why?
メグ:明日?はい、私は暇です。なぜですか?

tomorrow = 明日  yes = はい  I’m = I am  I = 私は  am = ~です  free = 暇  why = なぜ

Kaito: Well, can you come to my house? We can play my new video game together.
海斗:ええと、あなたは私の家に来られますか?

well = ええと  can ~? = ~できますか?  you = あなたは  come = 来る  to = ~に  my = 私の  house = 家  we = 私たちは  can = ~できる  play = ~する  my = 私の  new = 新しい  video game = テレビゲーム  together = 一緒に

Meg: Sounds like fun.
メグ:楽しそうですね。

sounds like = …のように思える(三単現のs)  fun = 楽しい

Kaito: Great! Can you come at three?
海斗:すばらしい!あなたは3時に来られますか?

great = すばらしい、すごい  can ~? = ~できますか?  you = あなたは  come = 来る  at = ~に  three = 3時

Meg: Sure. I’m looking forward to it.
メグ:もちろん。私はそれを楽しみに待ちます。

sure = もちろん  I’m = I am  I = 私は  am looking forward to = ~を楽しみに待っている(進行形)  it = それ

Kaito: OK. See you then.
海斗:わかりました。またそのときに会いましょう。

OK = わかりました  see you = またね  then = そのとき

Meg: Bye.
メグ:バイバイ。

bye = バイバイ、さよなら

コメント

タイトルとURLをコピーしました