【和訳】NEW HORIZON 1年 Unit 5 A Japanese Summer Festival Part 3 P52, 53

NEW HORIZON

Unit 5 各ページリンク

New Words

名詞 yesterday 昨日  副詞 昨日は
動詞 went goの過去形
動詞 ate eatの過去形
名詞 candy キャンディー、砂糖菓子
名詞 end (期間、行為などの)終わり、最後
動詞 saw seeの過去形
名詞 lot (a lotまたはlotsで)たくさん
動詞 had haveの過去形
熟語 lots of たくさんの、多数の
熟語 have a … time …な時を過ごす

本文

Yesterday, I went to the summer festival with Asami, Josh, and Kaito.
昨日、私は朝美とジョシュ、海斗と一緒に夏祭りに行きました。

yesterday = 昨日  I = 私は  went = 行った  to = ~に  the = その(今回は省略しました)  summer = 夏  festival = 祭り  with = ~と一緒に  Asami = 朝美  Josh = ジョシュ  and = ~と…  Kaito = 海斗

We enjoyed dancing there.
私たちはそこで踊りを楽しみました。

we = 私たちは  enjoyed = 楽しんだ  dancing = 踊り、踊ること(動名詞)  there = そこで

I ate a big candy apple.
私は大きなりんご飴を食べました。

I = 私は  ate = 食べた  a = 1つの(今回は省略しました)  big = 大きい  candy = 飴、キャンディー  apple = りんご

It was delicious.
それはおいしかったです。

it = それは  was = ~でした  delicious = おいしい

At the end of the festival, we saw lots of wonderful fireworks.
そのお祭りの最後に、私たちはたくさんのすばらしい花火を見ました。

at = ~に  the = (1つしかないものに付ける)  end = 終わり  of = ~の  the = その  festival = 祭り  we = 私たちは  saw = 見た  lots = たくさん(複数形)  of = ~の  wonderful = すばらしい  fireworks = 花火

We had a great time.
私たちはすばらしい時を過ごしました。

we = 私たちは  had = 過ごした  a = とある、1つの(今回は省略しました)  great = すばらしい  time = とき

In Australia, summer is from Decenber to February.
オーストラリアでは、夏は12月から2月までです。

in = ~で  Australia = オーストラリア(国名)  summer = 夏  is = ~です  from = ~から  Decenber = 12月  to = ~まで  February = 2月

I went to Sydney Festival in January.
私は1月にシドニーフェスティバルに行きました。

I = 私は  went = 行った  to = ~に  Sydney Festival = シドニーフェスティバル  in = ~に  January = 1月

So I enjoyed two summer festivals this year!
だから私は今年2つの夏祭りを楽しみました。

so = だから  I = 私は  enjoyed = 楽しんだ  two = 2  summer = 夏  festivals = 祭り(複数形)  this = この  year = 年

コメント

タイトルとURLをコピーしました