【和訳】NEW HORIZON 1年 Unit 3 Club Activities Part 2 P32, 33

NEW HORIZON

Unit 3 各ページリンク

New Words

形容詞 excited わくわくした
名詞 today 今日、現在  副詞 今日は、現在は
副詞 yeah うん、そう
動詞 win …に勝つ、…を勝ち取る、獲得する
副詞 someday いつか
名詞 World Cup ワールドカップ
熟語 How are you? お元気ですか。調子はどうですか。
熟語 Good luck. 幸運を祈ります。がんばって。

本文

Meg: How are you, Kaito?
メグ:お元気ですか、海斗?

how = どう  are ~? = ~ですか?  you = あなたは  Kaito = 海斗(人名)

Kaito: Oh, hi, Meg. I’m really excited!
海斗:ああ、やあ、メグ。私はとてもわくわくしています!

oh = ああ、おや  hi = やあ、こんにちは  Meg = メグ(人名)  I’m = I am  I = 私は  am = ~です  really = 本当に  excited = わくわくした

Meg: Why?
メグ:なぜ?

why = なぜ

Kaito: We have a practice game today.
海斗:私たちは今日練習試合があります。

we = 私たちは  have = ~がある  a = 1つの、とある(今回は省略しました)  practice = 練習  game = 試合  today = 今日

Meg: Really? Cool!
メグ:本当に?かっこいいね!

really = 本当に  cool = かっこいい

Kaito: Yeah. I want to win the game.
海斗:うん。私はその試合に勝ちたいです。

yeah = うん、そう  I = 私は  want = 望む、ほしい  to win = 勝つこと(不定詞)  the = その  game = 試合

Meg: You practice soccer very hard.
メグ:あなたはとても一生懸命にサッカーの練習をしていますね。

you = あなたは  practice = 練習する  soccer = サッカー  very = とても  hard = 一生懸命に

Kaito: Yes, I want to be a good soccer player.
海斗:はい、私は良いサッカー選手になりたいです。

yes = はい  I = 私は  want = 望む  to be = なること(不定詞)  a = 1人の、とある(今回は省略しました)  good = 良い  soccer = サッカー  player = 選手

Meg: Is that all?
メグ:それがすべてですか?

is ~? = ~ですか?  that = それ  all = すべて

Kaito: Well, someday I want to play in the World Cup.
海斗:ええと、いつか私はワールドカップでプレーしたいです。

well = ええと  someday = いつか  I = 私は  want = 望む  to play = プレーすること(不定詞)  in = ~で  the = その  World Cup = ワールドカップ

Meg: Wow. Good luck!
メグ:わあ。がんばってください!

wow = わあ  good luck = がんばって、幸運を祈ります

コメント

タイトルとURLをコピーしました