【和訳】NEW HORIZON 1年 Unit 2 Our New Teacher Part 3 P24, 25

NEW HORIZON

Unit 2 各ページリンク

New Words

前置詞 around …の近くに、…のまわりを回って、…のあちこちに(で、を)  副詞 あちこち、めぐって
動詞 come 来る、(相手のところへ・相手と同方向へ)行く、巡ってくる
名詞 toast トースト
名詞 yogurt ヨーグルト
副詞 also …もまた、そのうえ  接続詞 そのうえ、さらに
冠詞 an 1つの、1人の(母音で始まる数えられる名詞の前に置く。ふつう訳さない)
動詞 sound …に聞こえる、思える
熟語 How about you? あなたはどうですか。
熟語 Sounds … …そうですね。

本文

Asami: Do you live around here?
朝美:あなたはこの近くに住んでいますか?

do ~? = ~しますか?  you = あなたは  live = 住む  around = ~の近く  here = ここ

Ms. Cook: Yes, I do.
クック先生:はい、住んでいます。

yes = はい  I = 私は  do = ~する(この場合はliveを指す)

Asami: How do you come to school? By bike?
朝美:あなたはどうやって学校に来ますか?自転車ですか?

how = どう  do ~? = ~しますか?  you = あなたは  come = 来る  to = ~に  school = 学校  by = ~によって、~で  bike = 自転車

Ms. Cook: No. I walk to school.
クック先生:いいえ。私は学校に歩いていきます。

no = いいえ  I = 私は  walk = 歩く  to = ~に  school = 学校

Kaito: What do you have for breakfast?
海斗:あなたは朝食に何を食べますか?

what = 何  do ~? = ~しますか?  you = あなたは  have = 食べる、とる  for = ~に  breakfast = 朝食

Ms. Cook: I usually have toast, fruit, and yogurt. How about you?
クック先生:私はいつもトーストとフルーツ、そしてヨーグルトを食べます。あなたはどうですか?

I = 私は  usually = いつも、ふだん  have = 食べる  toast = トースト  fruit = フルーツ  and = ~と…  yogurt = ヨーグルト  how = どう  about = ~について  you = あなた

Kaito: I have rice and miso soup. I also have an egg and a sausage.
海斗:私はご飯と味噌汁を食べます。私は卵とソーセージも食べます。

I = 私は  have = 食べる  rice = ご飯  and = ~と…  miso = 味噌  soup = 汁、スープ  I = 私は  also = ~もまた  have = 食べる  an = 1つの(今回は省略しました)  egg = 卵  and = ~と…  a = 1つの(今回は省略しました)  sausage = ソーセージ

Ms. Cook: Sounds nice!
クック先生:良さそうですね!

sounds = ~そうですね(三単現のs)  nice = よい、すてき

コメント

タイトルとURLをコピーしました