【和訳】NEW HORIZON 1年 Unit 2 Our New Teacher Part 1 P20, 21

NEW HORIZON

Unit 2 各ページリンク

New Words

名詞 America アメリカ合衆国(正式名称はthe United States of America)
名詞 market 市場
間投詞 wow うわあ、わあ
形容詞 popular 人気のある
形容詞 crowded こみ合った、満員の
名詞 Cook クック(人名)
熟語 Nice to meet you. はじめまして。

本文

Mr. Toda: Ms. Cook, this is Kaito. He’s in Class 1B. Kaito, this is Ms. Cook. She’s from America. She’s our new English teacher.
戸田先生:クック先生、こちらは海斗です。彼は1年B組です。海斗、こちらはクック先生です。彼女はアメリカ出身です。彼女は私たちの新しい英語の先生です。

Ms. = (女性につける)~先生、~さん  Cook = クック(人名)  this = こちらは  is = ~です  Kaito = 海斗(人名)  he’s = he is  he = 彼は  is = ~です  in = ~の中に  Class 1B = 1年B組  Kaito = 海斗(人名)  this = こちらは  is = ~です  Ms. = (女性につける)~先生、~さん  Cook = クック(人名)  She’s = she is  she = 彼女は  is = ~です  from = ~出身、~から  America = アメリカ(国名)  She’s = she is  she = 彼女は  is = ~です  our = 私たちの  new = 新しい  English = 英語の  teacher = 先生

Kaito: Hello, Ms. Cook. Nice to meet you.
海斗:こんにちは、クック先生。はじめまして。

hello = こんにちは  Ms. = (女性につける)~先生、~さん  Cook = クック(人名)  Nice to meet you = はじめまして

Ms. Cook: Nice to meet you, too.
クック先生:こちらこそ、はじめまして。

nice to meet you = はじめまして  too = ~もまた

Ms. Cook: Is that a fish market?
クック先生:あれは魚市場ですか?

is ~? = ~ですか?  that = あれ  a = とある、1つの(今回は省略しました)  fish = 魚  market = 市場

Kaito: No, it’s not. It’s a sushi restaurant.
海斗:いいえ、違います。それはお寿司屋さんです。

no = いいえ  it’s = it is  it = それは  is = ~です  not = ~でない  it’s = it is  it = それは  is = ~です  a = 1つの、とある(今回は省略しました)  sushi = 寿司  restaurant = レストラン

Ms. Cook: Wow. I love sushi. Is the restaurant popular?
クック先生:わあ。私はお寿司が大好きです。そのレストランは人気がありますか?

wow = わあ  I = 私は  love = 大好き、愛する  sushi = 寿司  is ~? = ~あるか?  the = その  restaurant = レストラン  popular = 人気がある

Kaito: Yes, it is! It’s always very crowded.
海斗:はい、あります!そこはいつもとても混んでいます。

yes = はい  it = それは  is = ~あります、~です  it’s = it is  it = それは  is = ~です  always = いつも、常に  very = とても  crowded = 混んでいる、混み合った

コメント

タイトルとURLをコピーしました