【和訳】NEW HORIZON 1年 Unit 11 This Year’s Memories Story 2 P112

NEW HORIZON

Unit 11 各ページリンク

New Words

名詞 campground キャンプ場
名詞 shower シャワー
形容詞 outdoor 屋外の、野外の
名詞 kitchen 台所、料理場
動詞 set …を準備する  過去形も同形
名詞 tent テント
名詞 trash ごみ、くず
動詞 pick …をつむ、もぐ
熟語 set up …を建てる
熟語 pick … up …を拾い上げる、車で迎えに行く
熟語 Good job. よくやった。

本文

Josh: In July, we went to Lake Sakura on our school camping trip. Lake Sakura is at the foot of Mt. Asahi.
ジョシュ:7月に、私たちは学校のキャンプ旅行でさくら湖に行きました。さくら湖はあさひ山のふもとにあります。

in = ~に  July = 7月  we = 私たちは  went = 行った  to = ~に  Lake Sakura = さくら湖  on = ~で  our = 私たちの  school = 学校  camping = キャンプすること(動名詞)  trip = 旅行  Lake Sakura = さくら湖  is = ~ある  at = ~に  the = その(今回は省略しました)  foot = ふもと  of = ~の  Mt. Asahi = あさひ山

Ms. Cook: Is there a campground near the lake?
クック先生:湖の近くにキャンプ場がありますか?

is there ~? = ~ありますか?  a = とある、1つの(今回は省略しました)  campground = キャンプ場  near = ~の近くに  the = その  lake = 湖

Josh: Yes, there is. There are showers and outdoor kitchens, too. So we set up tents and stayed for two nights.
ジョシュ:はい、あります。シャワーや屋外炊事場もあります。だから、私たちはテントを建てて、2晩滞在しました。

yes = はい  there is = ~がある  there are = ~がある  showers = シャワー(複数形)  and = ~と…  outdoor = 屋外の  kitchens = 炊事場、キッチン(複数形)  too = ~もまた  so = だから、なので  we = 私たちは  set up = ~を建てる  tents = テント(複数形)  and = そして  stayed = 滞在した  for = ~間  two = 2  nights = 晩、夜(複数形)

Ms. Cook: Sounds like fun! Was it beautiful there?
クック先生:楽しそうですね!そこはきれいでしたか?

sounds = ~そうですね(三単現のs)  like = ~のような  fun = 楽しい  was ~? = ~でしたか?  it = それ  beautiful = 美しい  there = そこで、に

Josh: Yes, but there was some trash near the lake, so we picked it up.
ジョシュ:はい、しかし湖の近くに少しごみがあったので、私たちは拾いました。

yes = はい  but = しかし  there was = ~があった  some = 少し、いくつか  trash = ごみ  near = ~の近くに  the = その  lake = 湖  so = だから、それで  we = 私たちは  picked = 拾った  it = それ  up = 上に

Ms. Cook: Good job.
クック先生:よくできましたね。

good job = よくやった

コメント

タイトルとURLをコピーしました