【和訳】Here We Go! 3年 Unit 4 AI Technology and Language Part 1 AIの進化 P52

Here We Go!

New Words

名詞 progress 進歩、発達  動詞 進歩する、発達する
名詞 life 命、一生、寿命、生活、人生
名詞 lives lifeの複数形
名詞 search (情報)検索、サーチ
名詞 engine エンジン
名詞 search engine 検索エンジン(インターネットで情報検索を行うソフトウェア)
動詞 respond 応答する、反応する
名詞 command 命令、司令
形容詞 common よく見られる、ありふれた
副詞 automatically 自動的に
名詞 translation 翻訳
名詞 software ソフトウェア
副詞 quite 非常に、とても
熟語 respond to ~ ~に応答する、反応する
熟語 come up with ~ ~を思いつく、見つける

本文

AI technology has made great progress lately.
人工知能の科学技術は近年大いなる進歩を遂げています。

AI = 人工知能  technology = 科学技術  has made = 遂げてきた、作ってきた(現在完了)  great = 大いなる、すばらしい  progress = 進歩  lately = 近年、最近

It has become a part of our daily lives.
それは私たちの日常生活の一部となっています。

it = それは  has become = ~になった(現在完了)  a = 一つ  part = 部分  of = ~の  our = 私たちの  daily = 日常の  lives = 生活(複数形)

For example, the Internet search engines use AI technology.
例えば、インターネットの検索エンジンは人工知能技術を使っています。

for example = 例えば  the = (一つしかないものにつける)  Internet = インターネット  search engines = 検索エンジン(複数形)  use = 使う  AI = 人工知能  technology = 科学技術

Smartphones which respond to voice commands are common these days.
音声命令に反応するスマートフォンは近ごろよく見られます。

smartphones = スマートフォン  which = ~という(関係代名詞)  respond = 反応する  to = ~に  voice = 音声、声  commands = 命令、司令(複数形)  are = ~です  common = よく見られる、ありふれた  these days = 近ごろ、最近

Robots which automatically clean your house have become popular.
自動的にあなたの部屋を掃除するロボットは人気になっています。

robots = ロボット  which = ~という(関係代名詞)  automatically = 自動的に  clean = 掃除する  your = あなたの  house = 家  have become = ~になった(現在完了)  popular = 人気のある

These all use AI technology.
それらすべてが人工知能技術を使っています。

these = それらは  all = すべて  use = 使う  AI = 人工知能  technology = 科学技術

Translation software also uses AI technology.
翻訳ソフトも人工知能技術を使っています。

translation = 翻訳  software = ソフトウェア  also = ~もまた  uses = 使う(三単現のs)  AI = 人工知能  technology = 科学技術

It can come up with the best translation by using AI technology.
それは人工知能技術を使うことによってもっともよい翻訳を見つけることができます。

it = それは  can = ~できる  come up with = ~を見つける  the = (一つしかないものにつける)  best = もっとも良い  translation = 翻訳  by = ~によって  using = 使うこと(動名詞)  AI = 人工知能  technology = 技術

It is becoming common.
それはよく見られるようになってきています。

it = それは  is becoming = ~になってきている(進行形)  common = よく見られる、ありふれた

In the near future, AI will help us communicate with people all over the world quite easily.
近い未来、人工知能は私たちに世界中の人々ととても簡単にコミュニケーションをとる手助けをするでしょう。
in = ~に  the = その(今回は省略しました)  near = 近い  future = 未来、将来  AI = 人工知能  will = ~するでしょう(未来形)  help ○○ ~ = ○○が~するのを手助けする(使役動詞)  us = 私たち  communicate = コミュニケーションをとる、伝達する  with = ~と  people = 人々  all over the world = 世界中の  quite = とても、非常に  easily = 簡単に

コメント

タイトルとURLをコピーしました