【和訳】Here We Go! 2年 Unit 7 Amazing Australia Goal 町のとっておきの情報を伝えよう P102

Here We Go!

New Words

名詞 barrier 防壁
名詞 reef 岩礁
名詞 the Great Barrier Reef グレート・バリア・リーフ
名詞 coral サンゴ
名詞 coral reef サンゴ礁
名詞 system 体系
名詞 earth 地球
形容詞 visible 目に見える
名詞 dolphin イルカ
名詞 turtle ウミガメ、カメ
名詞 whale クジラ
名詞 dugong ジュゴン
名詞・形容詞 million 100万(の)
名詞 tourist 観光客
名詞 scuba diving スキューバ・ダイビング
名詞 snorkeling シュノーケリング
熟語 more than ~ ~より多い

本文

The Great Barrier Reef
グレート・バリア・リーフ

the Great Barrier Reef = グレート・バリア・リーフ

Do you know about the Great Barrier Reef?
あなたはグレート・バリア・リーフについて知っていますか?

do ~? = ~しますか?  you = あなたは  know = 知っている  about = ~について  the Great Barrier Reef = グレート・バリア・リーフ

The Great Barrier Reef is the largest coral reef system on earth.
グレート・バリア・リーフは地球上で最も大きなサンゴ礁群です。

the Great Barrier Reef = グレート・バリア・リーフ  is = ~です  the = (一つしかないものに付ける)  largest = 最も大きい  coral reef = サンゴ礁  system = 群、体系  on = ~で  earth = 地球

It is the only living thing visible from space.
それは宇宙から見える唯一の生き物です。

it = それは  is = ~です  the = (一つしかないものに付ける)  only = 唯一の、~だけ  living thing = 生き物  visible = 目に見える  from = ~から  space = 宇宙

It is like a city under the sea.
それは海の下の都市のようです。

it = それは  is = ~です  like = ~のような  a = とある、一つの(今回は省略しました)  city = 都市、市  under = ~の下  the = (一つしかないものに付ける)  sea = 海

About 1,500 kinds of fish and other small animals live there.
約1,500種類の魚や他の小動物がそこに住んでいます。

about = 約  kinds = 種類(複数形)  of = ~の  fish = 魚  and = ~と…  other = 他の  small = 小さい  animals = 動物(複数形)  live = 住む  there = そこに

Dolphins, sea turtles, and whales swim nearby.
イルカ、ウミガメそしてクジラが近くで泳ぎます。

dolphins = イルカ(複数形)  sea turtles = ウミガメ(複数形)  and = ~と…  whales = クジラ(複数形)  swim = 泳ぐ  nearby = 近くで

The world’s largest group of dugongs also lives around the reef.
世界で最も大きなジュゴンの群れもサンゴの周りに住んでいます。

the = (一つしかないものに付ける)  world’s = 世界の  largest = 最も大きい(最上級)  group = 群れ、グループ  of = ~の  dugongs = ジュゴン(複数形)  also = ~も  lives = 住む(三単現のs)  around = 周りに  the = その(今回は省略しました)  reef = サンゴ

More than two million tourists come to see the Great Barrier Reef every year.
毎年200万人以上の観光客がグレート・バリア・リーフを見るために来ます。

more than = ~以上の  two = 2  million = 100万  tourists = 観光客(複数形)  come = 来る  to see = 見るために(不定詞)  the Great Barrier Reef = グレート・バリア・リーフ  every = 毎  year = 年

Two of the most popular things to do are scuba diving and snorkeling.
やるべきことで最も人気のある2つのものはスキューバ・ダイビングとシュノーケリングです。

two = 2  of = ~の  the = (一つしかないものに付ける)  most = もっとも~(最上級)  popular = 人気のある  things = こと(複数形)  to do = するべき(不定詞)  are = ~です  scuba diving = スキューバ・ダイビング  and = ~と…  snorkeling = シュノーケリング 

Through these activities, tourists can enjoy their visit to the reef.
これらのアクティビティを通して、観光客はサンゴへの訪問を楽しむことができます。

through = ~を通して  these = これらの  activities = アクティビティ、活動(複数形)  tourists = 観光客(複数形)  can = ~できる  enjoy = 楽しむ  their = 彼らの  visit = 訪問、訪れ  to = ~へ  the = その(今回は省略しました)  reef = サンゴ

コメント

タイトルとURLをコピーしました