【和訳】Here We Go! 2年 Unit 5 Earthquake Drill Part 1 地震が起きたら P64

Here We Go!

New Words

名詞 group 集団、グループ
名詞 discussion 議論、討論
副詞 down (方向を示して)下へ(に)  形容詞 (精神的に)落ち込んだ
動詞 shake 揺れる、振動する
熟語 get down かがむ、伏せる

本文

Ms. Brown: There will be an earthquake drill this afternoon. So today, we will make an English pamphlet about earthquake safety actions.
ブラウン先生:午後に地震の避難訓練があります。そこで今日、私たちは地震のときの安全な行動についての英語のパンフレットを作ります。

there will be = ~があるでしょう(未来形)  an = 一つの(今回は省略しました)  earthquake = 地震  drill = 訓練  this = この  afternoon = 午後  so = そこで、だから  today = 今日  we = 私たちは  will = ~するでしょう(未来形)  make = 作る  an = 一つの(今回は省略しました)  English = 英語の  pamphlet = パンフレット  about = ~について  earthquake = 地震  safety = 安全  actions = 行動(複数形)

Group discussion:
集団討議:

group = 集団  discussion = 討論、議論

Eri: First, you have to get down on the floor and then get under a desk.
絵里:第一に、あなたは床に伏せ、その後机の下に入らなければなりません。

first = 第一に、最初に  you = あなたは  have to = ~しなければならない  get down = 伏せる  on = ~に  the = その(今回は省略しました)  floor = 床  and = そして  get = 行く、なる  under = 下に  a = 一つの、とある(今回は省略しました)  desk = 机

Kota: When the shaking stops, you can leave the building.
光太郎:揺れがおさまったとき、あなたは建物から出ることができます。

when = ~とき  the = その(今回は省略しました)  shaking = 揺れること(動名詞)  stops = おさまる、止まる(三単現のs)  you = あなたは  can = ~できる  leave = 出る、去る  the = その(今回は省略しました)  building = 建物

Tina: Do we have to take our bags?
ティナ:私たちはかばんを持っていかなければなりませんか?

do = ~しますか?  we = 私たちは  have to = ~しなければならない  take = 持っていく  our = 私たちの  bags = かばん(複数形)

Kota: No, you don’t have to take them.
光太郎:いいえ、あなたはそれらを持っていかなくていいです。

no = いいえ  you = あなたは  don’t have to = ~しなくてよい  take = 持っていく  them = それらを

Hajin: And if there is no desk?
ハジン:じゃあ、もし机がなかったら?

and = じゃあ、それでは  if = もし  there is = ~がある  no = ない  desk = 机

Eri: I don’t know. I’ll have to check.
絵里:わかりません。私たちは確認しなければならないでしょう。

I = 私は  don’t = ~しない  know = 知っている  I’ll = I will  I = 私は  will = ~でしょう(未来形)  have to = ~しなければならない  check = 確認する

コメント

タイトルとURLをコピーしました