【和訳】Here We Go! 2年 Unit 4 Tour in New York City Part 3 ニューヨークって最高! P56

Here We Go!

New Words

副詞 anytime いつでも、いつも
代名詞 something 何か、何かあるもの(こと)
熟語 come back 帰る、戻る

本文

After the musical:
ミュージカルの後:

after = ~の後  the = その(今回は省略しました)  musical = ミュージカル

Tina: That was a great show!
ティナ:それはすばらしいショーでした!

that = それは  was = ~でした  a = 一つの(今回は省略しました)  great = すばらしい  show = ショー

Kota: The English was difficult, but I enjoyed it.
光太郎:その英語は難しかったですが、私はそれを楽しみました。

the = その  English = 英語  was = ~でした  difficult = 難しい  but = しかし  I = 私は  enjoyed = 楽しんだ  it = それを

Tina: Good. Let’s buy Eri this pamphlet. She’ll love it.
ティナ:よかった。絵里にこのパンフレットを買いましょう。彼女はそれを気に入るでしょう。

good = よい  let’s = ~しよう  buy = 買う  Eri = 絵里(人名)  this = この  pamphlet = パンフレット  she’ll = she will  she = 彼女は  will = ~だろう(未来形)  love = 気に入る、大好き  it = それを

Kota: Sure.
光太郎:そうですね。

sure = そう、もちろん

Kota: New York is amazing. There are so many fun things to do here.
光太郎:ニューヨークはすごいです。ここにはやるべき楽しいことがとてもたくさんあります。

New York = ニューヨーク(地名)  is = ~です  amazing = すごい  there are = ~がある  so = とても  many = たくさん  fun = 楽しい  things = こと(複数形)  to do = やるべき、やるための(不定詞)  here = ここに

Grandpa: Yes. If you want, you can come back anytime. You’re always welcome here.
おじいちゃん:はい。もしあなたが望むなら、あなたはいつでも戻ってくることができます。あなたはここでいつでも歓迎されます。

yes = はい  if = もし  you = あなたが  want = 望む  you = あなたは  can = ~できる  come = 来る  back = 戻って  anytime = いつでも  you’re = you are  you = あなたは  are = ~ます  always = いつでも  welcome = 歓迎される  here = ここで

Tina: Now you have a place to stay.
ティナ:今、あなたには過ごす場所があります。

now = 今  you = あなたは  have = ある、持っている  a = とある、一つの(今回は省略しました)  place = 場所  to stay = 過ごすための、滞在するための(不定詞

Kota: Thank you. I’ll be back.
光太郎:ありがとう。私は戻ってきます。

thank you = ありがとう  I’ll = I will  I = 私は  will = ~するでしょう(未来形)  be = いる  back = 戻って

Tina: Let’s get something to eat.
ティナ:なにか食べましょう。

let’s = ~しよう  get = 得る  something = 何か  to eat = 食べるための(不定詞

コメント

タイトルとURLをコピーしました