【和訳】Here We Go! 2年 Unit 3 Plans for the Summer Part 1 夏休みの予定は? P32

Here We Go!

New Words

名詞 statue 像
名詞 liberty 自由
名詞 the Statue of Liberty 自由の女神像
動詞 kid 冗談を言う、からかう
形容詞 serious 本気の、真剣な

本文

Tina: Do you have any plans for the summer, guys?
ティナ:みんなは夏に何か予定がありますか?

do ~? = ~しますか?  you = あなたたちは  have = ある、持っている  any = 何か  plans = 予定、計画(複数形)  for = ~に  the = その(今回は省略しました)  summer = 夏  guys = みんな(複数形)

Hajin: I’m going to stay here. I have a basketball tournament.
ハジン:私はここに留まるつもりです。私はバスケットボールトーナメントがあります。

I’m = I am  I = 私は  am going to stay = 留まるつもりです(未来形)  here = ここに  I = 私は  have = ある、持っている  a = 一つの(今回は省略しました)  basketball = バスケットボール  tournament = トーナメント

Eri: I’m going to visit my cousins in Okinawa. How about you, Tina? What are you going to do?
絵里:私は沖縄の親戚を訪ねるつもりです。あなたはどうですか、ティナ?あなたは何をするつもりですか?

I’m = I am  I = 私は  am going to visit = 訪ねるつもりです(未来形)  my = 私の  cousins = 親戚(複数形)  in = ~の  Okinawa = 沖縄  how = どう  about = ~について  you = あなた  Tina = ティナ(人名)  what = 何  are ○○ going to do ? = ○○はするつもりですか?(未来形)  you = あなたは

Tina: I’m going to stay with my grandparents in New York.
ティナ:私はニューヨークの祖父母と過ごすつもりです。

I’m = I am  I = 私は  am going to stay = 過ごすつもりです(未来形)  with = ~と  my = 私の  grandparents = 祖父母(複数形)  in = ~の  New York = ニューヨーク(地名)

Kota: New York? I’d like to go there someday. I want to see the Statue of Liberty.
光太郎:ニューヨーク?私はいつかそこに行ってみたいです。私は自由の女神像を見たいです。

New York = ニューヨーク  I’d = I would  I = 私は  would like = 望む  to go = 行くこと(不定詞)  there = そこに  someday = いつか  I = 私は  want = 望む  to see = 見ること(不定詞)  the Statue of Liberty = 自由の女神像

Tina: Why don’t you come to New York with me?
ティナ:私とニューヨークに行きませんか?

why don’t you ~? = ~しませんか?、~しましょう。  come = 行く、来る  to = ~へ  New York = ニューヨーク(地名)  with = ~と  me = 私

Kota: Are you kidding?
光太郎:冗談でしょう?

are ○○ kidding? = 冗談を言っていますか?(進行形)  you = あなたは

Tina: No, I’m serious.
ティナ:いいえ、私は真剣です。

no = いいえ  I’m = I am  I = 私は  am = ~です  serious = 真剣

コメント

タイトルとURLをコピーしました