New Words
動詞 sleep 眠る、睡眠をとる
副詞 either （否定文で）～もまた…しない（でない）
副詞 sure （返答として）はい、もちろん、その通り
動詞 worry 心配する、気にする、悩む
名詞 bit 少し、ちょっと
動詞 need ～を必要とする
形容詞 some （普通、肯定文で）いくらかの、何人かの
名詞 rest 休息、休憩
熟語 a little bit （副詞的に用いて）少し、ちょっと
本文
Grandpa: Does she sleep well?
おじいちゃん：彼女はよく眠っていますか？
does ～? = ～しますか？（三単現のs） she = 彼女は sleep = 眠る well = よく
Ms. Rios: Yes, she does. She sleeps a lot.
リオスさん（母）：はい、眠っています。彼女はたくさん眠ります。
yes = はい she = 彼女は does = ～する（三単現のs） she = 彼女は sleeps = 眠る（三単現のs） a lot = たくさん
Mr. Rios: But she doesn’t go to school.
リオスさん（父）：しかし、彼女は学校に行っていません。
but = しかし she = 彼女は doesn’t = ～しない（三単現のs） go = 行く to = ～へ school = 学校
Nick: She doesn’t play with me, either!
ニック：彼女は私と遊びもしません。
she = 彼女は doesn’t = ～しない（三単現のs） play = 遊ぶ with = ～と me = 私 either = ～もまた…ない
Grandma: Does she have friends?
おばあちゃん：彼女は友だちはいますか？
does ～? = ～しますか？（三単現のs） she = 彼女は have = いる、持つ friends = 友だち（複数形）
Nick: Sure. Kota, Eri, and Hajin. They’re nice.
ニック：もちろん。光太郎、絵里、そしてハジン。彼らは素敵です。
sure = もちろん Kota = 光太郎 Eri = 絵里 and = ～と…、そして they’re = they are they = 彼らは are = ～です nice = 素敵な、よい
Grandma: Yes, she needs some rest.
おばあちゃん：そうですか、彼女はいくらかの休息が必要です。
yes = そう、はい she = 彼女は needs = 必要とする（三単現のs） some = いくらかの rest = 休息
コメント