【和訳】Here We Go! 1年 Unit 6 Cheer Up, Tina Part 2 Tinaはどうしたの P88

Here We Go!

New Words

名詞 video call ビデオ電話
副詞 almost ほとんど、ほぼ、もう少しで
名詞 Christmas クリスマス
前置詞 for (目的・目標・用途)~のために(の)、(期間)~の間(ずっと)
名詞 ball ボール
形容詞 sorry すまなく思って
間投詞 all right よろしい  形容詞(状態などが)正常な、通常の
間投詞 dear おや、まあ  形容詞 親愛なる、敬愛する
名詞 cold 風邪
熟語 in bed (ベッドで)寝ている
熟語 have a cold 風邪をひいている

本文

On a video call:
ビデオ電話で:

on = ~で  a = とある(今回は省略しました)  video = ビデオ  call = 電話

Nick: Hi, Grandpa. Hi, Grandma.
ニック:こんにちは、おじいちゃん。こんにちは、おばあちゃん。

hi = やあ、こんにちは  Grandpa = おじいちゃん  hi = やあ、こんにちは  Grandma = おばあちゃん

Grandma: Hi, Nick. It’s almost Christmas. What do you want for Christmas?
おばあちゃん:こんにちは、ニック。もうすぐクリスマスです。あなたはクリスマスに何がほしいですか?

hi = やあ、こんにちは  Nick = ニック(人名)  it’s = it is  it = (時間に関するものにつける仮の主語)  is = ~です  almost = もうすぐ、ほとんど  Christmas = クリスマス  what = 何  do ~? = ~しますか?  want = 望む  for = ~に  Christmas = クリスマス

Nick: A soccer ball.
ニック:サッカーボール。

a = 1つの(今回は省略しました)  soccer = サッカー  ball = ボール

Ms. Rios: A soccer ball, please.
リオスさん(母):サッカーボール、お願いします。

a = 1つの(今回は省略しました)  soccer = サッカー  ball = ボール  please = お願いします、~ください

Nick: Sorry. A soccer ball, please.
ニック:ごめんなさい。サッカーボール、お願いします。

sorry = ごめんなさい  a = 1つの(今回は省略しました)  soccer = サッカー  ball = ボール  please = お願いします、~ください

Grandma: All right.
おばあちゃん:よろしい。

all right = よろしい

Grandpa: Where’s Tina?
おじいちゃん:ティナはどこですか?

where’s = where is  where = どこ  is ~? = ~ですか?  Tina = ティナ(人名)

Mr. Rios: She’s in bed.
リオスさん(父):彼女は寝ています。

she’s = she is  she = 彼女は  is = ~ます  in = ~の中に  bed = ベッド

Grandma: Oh dear. Does she have a cold?
おばあちゃん:おやまあ。彼女は風邪をひいていますか?

oh = おお、ああ  dear = おや、まあ  does ~? = ~しますか?(三単現のs)  she = 彼女は  have = (風邪など)をひく  a = 1つの、とある(今回は省略しました)  cold = 風邪

Mr. Rios: No, she doesn’t.
リオスさん(父):いいえ、ひいていません。

no = いいえ  she = 彼女は  doesn’t = ~しない(三単現のs

コメント

タイトルとURLをコピーしました