【和訳】Here We Go! 1年 Unit 3 Enjoy the Summer Part 3 Kotaの意外な特技は P54

Here We Go!

New Words

代名詞 those それら、あれら
名詞 balloon ゴム風船
間投詞 yeah うん、ああ、はい
代名詞 they 彼(女)らは(が)、それらは(が)
動詞 get ~を得る、手に入れる、(~の状態に)なる
形容詞 heavy 重い
副詞 OK わかった  形容詞 問題ない、大丈夫で
名詞 pro プロ、玄人、熟練者

本文

Nick: What are those? Balloons?
ニック:それらは何ですか?ゴム風船?

what = 何  are ~? = ~ですか?  those = それら  balloons = ゴム風船(複数形)

Kota: Yeah. They’re like yo-yos.
光太郎:ああ。それらはヨーヨーみたいなものです。

yeah = ああ  they’re = they are  they = それらは  are = ~です  like = ~のような  yo-yos = ヨーヨー(複数形)

Tina: Do you want to try it?
ティナ:あなたはそれをやってみたいですか?

do ~? = ~しますか?  you = あなたは  want = 望む  to try = やってみること(不定詞)  it = それ

Nick: Yes. I want to get that blue one.
ニック:はい。私はあの青色のものを取りたいです。

yes = はい  I = 私は  want = 望む  to get = 取ること(不定詞)  that = あの  blue = 青い  one = もの

Eri & Kota & Tina: Go, Nick!
絵里と光太郎とティナ:行け、ニック!

go = 行け、やれ(命令文)  Nick = ニック(人名)

Nick: Oh, no. It’s too heavy.
ニック:おや、まあ。それは重すぎます。

oh = おや  no = だめ  it’s = it is  it = それは  is = ~ます  too = ~過ぎる  heavy = 重い

Kota: OK. Watch me. I’m a pro.
光太郎:わかりました。私を見てください。私はプロです。

OK = わかった  watch = 見て(命令文)  me = 私を  I’m = I am  I = 私は  am = ~です  a = 一人の(今回は省略しました)  pro = プロ、玄人

コメント

タイトルとURLをコピーしました