【和訳】Here We Go! 1年 Unit 3 Enjoy the Summer Part 1 夏休みの過ごし方 P50

Here We Go!

New Words

前置詞 during (特定の期間内)のある時に、~の間に
名詞 vacation 休み、休暇
前置詞 with (随伴・同伴)~と一緒に、~と共に、(手段・道具)~を使って、~で
名詞 family 家族
副詞 just ただ~だけ
形容詞 boring 退屈な、うんざりさせる
副詞 also ~もまた、さらに
形容詞 every 毎~、~ごとに
動詞 sound ~に思われる
名詞 fun 楽しみ、おもしろみ
熟語 every year 毎年

本文

Eri: What do you do during the summer vacation?
絵里:あなたは夏休み中に何をしますか?

what = 何  do ~? = ~しますか?  you = あなたは  do = ~する  during = ~中に、~の間に  the = その(今回は省略しました)  summer = 夏  vacation = 休み

Tina: I usually visit my grandparents.
ティナ:私はいつも祖父母を訪ねます。

I = 私は  usually = いつも、普段  visit = 訪ねる、訪問する  my = 私の  grandparents = 祖父母(複数形)

Eri: I go to the beach with my family.
絵里:私は家族とビーチに行きます。

I = 私は  go = 行く  to = ~に  the = その(今回は省略しました)  beach = ビーチ  with = ~と  my = 私の  family = 家族

Kota: I just practice the trumpet.
光太郎:私はトランペットを練習するだけです。

I = 私は  just = ~だけ  practice = 練習する  the = (楽器の前につける)  trumpet = トランペット

Eri: That’s boring, Kota.
絵里:それは退屈ですね、光太郎。

that’s = that is  that = それは  is = ~です  boring = 退屈  Kota = 光太郎の愛称(人名)

Kota: But I also go to the Honcho Summer Festival every year.
光太郎:でも、私は毎年本町夏祭りにも行きます。

but = しかし  I = 私は  also = ~もまた  go = 行く  to = ~に  the Honcho Summer Festival = 本町夏祭り(架空の祭りの名前)  every = 毎~  year = 年

Tina: Sounds fun.
ティナ:それは楽しそうですね。

sounds = ~に思われる(三単現のs)  fun = 楽しい

コメント

タイトルとURLをコピーしました